twisted mind

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

You just played twisted mind games.	Solo jugó retorcidos juegos mentales.
Only someone with a truly twisted mind could commit such an act.	Solo una persona de una mente verdaderamente retorcida sería capaz de cometer un acto semejante.
No, what I saw was inside your twisted mind.	No, lo que vi estaba dentro de tu mente retorcida.
No, what I saw was inside your twisted mind.	No, lo que vi fue tu retorcida mente.
I'm sure in some part of that twisted mind, you do.	Estoy segura que en alguna parte de esa mente torcida, me amas.
It's the work of a twisted mind.	Es la obra de una mente retorcida.
I'm sure in some part of that twisted mind you do.	Estoy segura que en alguna parte de esa mente torcida, me amas.
In his twisted mind, he is.	En su retorcida mente, lo es.
Particularly if he's got a twisted mind.	Sobre todo, si tiene la mente retorcida.
A man with a twisted mind.	Un tipo con la mente retorcida.
What a weird and wonderful romp into the dark and twisted mind of Shinji Mikami.	Qué extraño y maravilloso revolcón en la mente oscura y retorcida de Shinji Mikami.
But it takes a pretty twisted mind to think that swimming day is the answer.	Pero se necesita de una mente retorcida para pensar que nadar es la respuesta.
You've got a real twisted mind, haven't you?	Tiene una mente retorcida, ¿verdad?
What's going on on a twisted mind of yours?	¿Qué ronda por tu mente retorcida?
You've got a twisted mind.	Tienes una mente retorcida.
You've got a real twisted mind, haven't you?	Tiene una mente retorcida,? verdad?
I know how Professor Maelstrom's twisted mind works, and he'd never pass up an opportunity like this.	Sé cómo funciona la mente de Maelstrom y él no dejaría pasar una oportunidad así.
Given the fact that this creature can't exist out of your twisted mind, we strongly advise you to play again.	Considerando que esta criatura no puede existir fuera de tu mente retorcida, te aconsejamos jugar otra vez. Intenta concentrarte.
The point is, what to do with a person who, for whatever reasons, has grown up with a twisted mind.	El asunto es qué hacer con una persona que, por las razones que sea, ha crecido con una mente desequilibrada.
He was talking about eugenics–a diabolical theory that crawled out of the twisted mind of Francis Galton, half-cousin of Charles Darwin.	Él estaba hablando de la eugenesia - una diabólica teoría que salió de la mente retorcida de Francis Galton, medio primo de Charles Darwin.