twist and pull

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Remember, uh, spark plugs come out with a simple twist and pull.	Recuerden, las bujías salen solo con girar y halar.
Then carefully twist and pull the bark off.	Ahora con mucho cuidado jala y gira la corteza intentando desprenderla.
Yeah. So now, twist and pull.	Sí. Y ahora, giras y tiras.
Then hold the pipette in an upright position, and twist and pull off the cap.	Sujetar la pipeta hacia arriba, girar y retirar el tapón.
Then hold the pipette in an upright position, and twist and pull off cap.	A continuación, sujetar la pipeta hacia arriba, girar y retirar el tapón.
Then hold the pipette in an upright position, and twist and pull off the cap.	A continuación, sujetar la pipeta hacia arriba, girar y retirar el tapón.
Hold pipette in upright position, twist and pull off cap and use the opposite end of the cap to break the seal.	Usar su extremo opuesto para romper el precinto de la pipeta.
Check you have the right dose, then remove the syringe from the EasyMIX adapter using a 'twist and pull' action.	Compruebe que tiene la dosis correcta, entonces retire la jeringa del adaptador EasyMIX con un movimiento de "girar y tirar".
I'm not here to play Twist and pull!	¡No estoy aquí para jugar "gira y tira"!
Twist and pull only on the boot insulator portion and not the wire cable itself, lest it separate immediately, necessitating the purchase of a whole new set of ignition wires.	Gira y jala solo en la parte del aislante y no del cable mismo; de lo contrario, se separará de inmediato y necesitarás comprar todo un set nuevo de cables de encendido.