twin-cylinder

It was also the only twin-cylinder motorcycle.
Además era la única motocicleta de dos cilindros.
That same year company, and developed the first 1200CCV twin-cylinder engine.
Ese mismo año la compañía y desarrolló el primer motor de dos cilindros de 1200CCV.
But yields to Yamaha's Court, who offers him a YZE750 twin-cylinder.
Pero cede a la corte de Yamaha, que le ofrece un bicilíndrico de YZE750.
Although it weighs more the pleasure of a twin-cylinder configuration has an unmatched delivery.
Aunque pesa más el placer de una configuración de dos cilindros tiene una entrega incomparable.
Unlike the twin-cylinder Honda, If you want heavier but significantly more in a competition similar.
A diferencia de la Honda bicilíndrico, Si quieres más pesado pero mucho más en un concurso similar.
Direct-pressure mold clamp plus twin-cylinder injection system for high precision and long life.
Abrazadera de molde de presión directa más sistema de inyección de doble cilindro para alta precisión y larga vida.
At the end of the summer had turned up at the Rally of Egypt with the all-new twin-cylinder LC8.
En el final del verano había dado vuelta para arriba en el Rally de Egipto con el nuevo bicilíndrico LC8.
Furthermore, all of the TB-0708 series have the initiative twin-cylinder and trouble-free isolated twisters which can tie the bale automatically.
Además, todas las series TB-0708 tienen la iniciativa twisters aislados de dos cilindros y sin problemas que pueden atar la bala automáticamente.
The most practical example is the rear sprocket that could possibly serve as protection for the crankcase of his twin-cylinder BSA from 650 CC.
El ejemplo más práctico es el piñón trasero que posiblemente podría servir como protección para el cárter de su BSA de cilindro de 650 CC.
The Yamaha decided, Instead, to confirm the single cylinder after it was breezy the construction of a twin-cylinder to be entrusted to the French team.
Yamaha decidió, En su lugar, para confirmar el cilindro solo después de que fuera ventoso la construcción de un cilindro para confiarse al equipo francés.
Official BMW twin-cylinder boxer engines using 1020 CC, the team Ecureuil recurs at Dakar 1989 with the same revolutionary bike used the previous year.
Oficial BMW boxer de dos cilindros los motores con 1020 CC, el equipo de que Ecureuil se repite en el Dakar 1989 con la misma bici revolucionaria utilizada el año anterior.
The team of Honda France had instead of cars driven by twin-cylinder engines developed by HRC, more powerful but their first desert experience.
El equipo de Francia de Honda había en lugar de coches impulsados por motores de dos cilindros desarrollados por HRC, más de gran alcance pero su primera experiencia en el desierto.
Kohler also announced that all of its Command PRO and Aegis twin-cylinder engines would come standard with electronic fuel injection (EFI), for more fuel-efficiency and reduced emissions.
Kohler también anunció que todos sus motores bicilíndricos Command PRO y Aegis incorporarían como equipo estándar la inyección electrónica de combustible (EFI), para mayor economía de combustible y reducción de las emisiones.
The twin-cylinder Honda has good power, distributed very well, but you can still work on the frame, While the BMW surprised me altogether: good engine, great couple, good driveability.
La Honda bicilíndrico tiene buena potencia, muy bien distribuido, pero todavía puede trabajar en el marco de, Mientras que la BMW me sorprendió en conjunto: buen motor, gran pareja, buena capacidad de conducción.
One year later Kohler introduced the first in a series of single- and twin-cylinder Magnum engines, the result of extensive engineering improvements and featuring a new, sleek restyling.
Un año después, Kohler introdujo al mercado el primero de una serie de motores Magnum de uno y dos cilindros, que fueron el resultado de extensas mejoras de ingeniería y que incorporaban un nuevo y estilizado diseño.
The engine is the same liquid-cooled twin-cylinder Ducati used by both versions, But what we realized is distinguished by the addition of an oil cooler and water pump of different size and position.
El motor es el mismo refrigerado por agua cilindro Ducati utilizado por ambas versiones, Pero lo que nos dimos cuenta se distingue por la adición de una bomba de agua y enfriador aceite de diverso tamaño y posición.
The main feature of the paper baler is a carton baler with initiative twin-cylinder inserter and trouble-free isolated twisters that can tie the bale automatically and make the user to operate it easily.
La característica principal de la empacadora de papel es una empacadora de cartón con un insertador de doble cilindro de iniciativa y trabas aisladas sin problemas que pueden atar la paca automáticamente y hacer que el usuario la opere fácilmente.
Honda showed up at the start with the NXR 750, a twin-cylinder 8 valves 780 cm ³ capable of over 75 horses, with a dry weight of around 160 kg: the result was that Neveu and Anita concluded on the first and second place.
Honda presentó en el comienzo con el NXR 750, un cilindro de doble 8 válvulas de 780 cm ³ capaz de sobre 75 caballos, con un peso seco de alrededor de 160 kg: el resultado fue Neveu y Anita concluyó en el primer y segundo lugar.
Twin-cylinder motorbikes made it dangerous to Dakar?
Motos de dos cilindros hechos peligrosos a Dakar?
Twin-cylinder Series II models were launched featuring full-pressure lubrication, steel-backed sleeve bearings at both ends of the crankshaft, and a redesigned connecting rod to name a few.
Fueron lanzados al mercado los modelos bicilíndricos de la Serie II, que incluían la lubricación de presión total, cojinetes con respaldo de acero en ambos extremos del cigüeñal y bielas de nuevo diseño, por nombrar solo algunos de sus nuevos avances tecnológicos.
Word of the Day
eve