turrón

Translator
Examples

However, there is another version of the birth of turrón.	Pero hay otra versión sobre el nacimiento del turrón.
Also, the more almond in turrón, it is considered better quality.	Además, cuanto más almendra hay en el turrón, se considera de mejor calidad.
In order to pair turrón, we recommend enjoying a great Muscat.	Para el maridaje de turrón, recomendamos disfrutar de un buen moscatel.
Join locals on this seafront promenade for coffee and turrón (nougat).	Mézclate con los lugareños en este paseo marítimo y disfruta del café y el turrón.
El turrón:The most famous and popular sweet sold during this time in Spain.	El turrón: Se trata del dulce más famoso y vendido durante esta época en España.
Today the turrón industry is located in Alicante with two denominations: Jijona and Alicante.	Hoy en día la industria del turrón se sitúa sobretodo en Alicante, con dos denominaciones: Jijona y Alicante.
Very fragrant with pronounced hazelnut and almond notes and slight hints of oak, caramel and turrón.	Muy expresivo con pronunciadas notas de avellana y almendra y ligeras notas de roble, caramelo y turrón.
Dominicans have a sweet tooth, so after the exquisite banquet, turrón is the solution!	A los dominicanos les encanta el dulce, ¡por lo que después del banquete exquisito 'turrón' es la solución!
Visitors of Spain get to try platters of various sweets and turrón is one of them.	Los visitantes de España tienen la oportunidad de degustar platos de varios dulces y el turrón es uno de ellos.
Traditional turrón is made from nougat with almonds, hazelnuts and honey, although today hundreds of flavours are available.	Su elaboración se basa en almendras, avellanas y miel, a pesar de que ahora hay cientos de sabores disponibles.
Wanting to experience the day correctly, I purchased the turrón and made plans to arrive for the procession.	Deseando experimentar la festividad lo más que podía, compré el turrón e hice planes para presenciar la procesión.
Together with the traditional dried apricot production, a pioneer firm is currently bringing out new products, such as dried apricots in chocolate, apricot turrón or slices for salads.	Junto con la producción tradicional de albaricoques secos, una empresa pionera está actualmente sacando nuevos productos, como los orejones al chocolate, turrón de albaricoque o albaricoques en tiras para ensaladas.
But it was in the 16th century that the custom of eating turrón during Christmas was already well established in Spanish tables, with the main production in the province of Alicante.	El caso es que, en el siglo XVI, la costumbre de tomar turrón durante las fiestas navideñas ya estaba más que extendida en las mesas españolas, situándose su principal zona de producción en la provincia de Alicante.
Turrón comes in different sizes and consistencies which is why there are different subtypes depending in which city it became popular such as turrón de Alicante (hard variety) and turrón de Jijona (soft variety).	El turrón viene en diferentes tamaños y consistencias, por lo que hay diferentes subtipos según la ciudad en que se hizo popular, como el turrón de Alicante (variedad dura) y el turrón de Jijona (variedad suave).
Today, the family's grandchildren and great-grandchildren continue to run the shop on calle del Ángel in Menorca, where all their products are made except for the turrón, which other members of the family continue to make in Jijona.	Hoy, los nietos y bisnietos de la familia siguen regentando este local situado en la calle del Ángel en Menorca, donde se elaboran todos los productos salvo el turrón, que sigue elaborándose en Jijona por la otra rama de la familia.
My mum is from Bilbao and she explained to me that "turrón" is a type of Spanish candy bar made from almonds and honey and eaten at Christmas.	Mi madre es de Bilbao y me explicó que el turrón es una tableta de dulce hecho de almendras y miel que se come en España por Navidad.
Turrón is nougat made from honey, sugar and almonds.	El turrón es un dulce elaborado a base de miel, azúcar y almendras.
Turrón Jijona is made from crushed almonds reduced to a paste.	La variedad Turrón de Jijona está hecha de almendras aplastadas confeccionando una pasta.
Turrón Alicante variety; is made up of whole almonds, it is brittle and crunchy.	La variedad de Turrón Alicante; está compuesto de almendras enteras, es frágil y crujiente.
Turrón can be found in the stores and can be bought as a nice gift.	El turrón se puede encontrar en las tiendas y se puede comprar como un buen regalo.