turismo emisor

«turismo emisor» las visitas que realizan los residentes de un Estado miembro fuera del territorio de este Estado; j)	‘outbound tourism’ means visits by residents of a Member State outside that Member State;
Asimismo, se ha destacado que el complejo ha sido un revulsivo para que la ciudad de Valencia haya pasado de ser de una ciudad de turismo emisor a una ciudad receptora con repercusión a nivel nacional e internacional.	It was also said that the complex has been a salutary lesson that has changed Valencia from being a city that sent out tourists to one that receives them and that has national and international impact.
Turismo emisor con representaciones; realizamos reservas de vuelos, hoteles.	Emitting tourism with representations; we made reserves of flights, hotels.
Turismo emisor Las actividades realizadas por un visitante residente fuera del país de referencia, como parte de un viaje turístico emisor o de un viaje turístico interno.	Outbound tourism Those activities carried out by a visitor resident outside of the reference country, as part of an outbound tourism trip or a domestic tourism trip.