turón

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I know how to make turón, lumpia, and adobo.	Sé cómo hacer turrón, lumpia y adobo.
Walk to the castle of Turón with a splendid view on the Sierra de Alcaparaín.	El paseo hasta el castillo de Turón, con una magnífica vista de la Sierra Alcaparaín.
Industrial and mining route through Mieres, which can be expanded to different zones in the Turón Valley.	Propuesta de ruta industrial y minera por Mieres, que se puede ampliar a varias zonas del valle del Turón.
Rambla de Guainos: Starts in Turón (Granada) and ends in the beach of Guainos Bajos.	La Rambla de Guainos: nace en Granada, en el término de Turón, y desemboca en la playa de Guainos Bajos.
One of the engineers that were hired for this job was Mr Jiménez Lombardo, who, among other projects, carried out the first dam on the River Turón.	Entre los ingenieros designados para esta labor se encontraba Giménez Lombardo, quien realizó entre otros el primer proyecto de embalse en el río Turón.
All this territory is said to be a strategic point that connects coastal area with inland, where the rivers Turón, Guadalteba and Guadalhorce stand for the most attractive spots in the area.	Todo el territorio se presenta como un enclave estratégico de comunicación entre las zonas litorales y el interior, en el que la presencia de los ríos Turón, Guadalteba y Guadalhorce constituye ya el principal atractivo de la zona.
In 1934 Turón, a coal-mining town in the Asturias Province in Northwestern Spain, was the center of anti-government and anticlerical hostility in the years prior to the outbreak of the Spanish Civil War.	En 1934, Turón, era una pequeña ciudad minera de la provincia de Asturias, al Noroeste de España; esta provincia fue el centro de una oposición antigubernamental y anticlerical en los años que precedieron la Guerra civil española.
Berja borders to the north on Alcolea, Laujar de Andrax and Fondón; to the west on Darrical, Adra and Turón; to the South on the Mediterranean Sea and to the east on Dalias and El Ejido.	El término Municipal de Berja limita al norte con Alcolea, Laujar de Andrax y Fondón; al oeste con Darrical, Adra y Turón; al sur por el Mar Mediterráneo y al este con Dalias y El Ejido.
At the beginning you can use the electric wire lines, but after passing a fence you must find the best way through the stream bed on the right that takes you to the river basin, mostly always dry, of the Turón river.	Al principio, el tendido eléctrico puede servir de referencia, pero tras pasar una alambrada hay que buscar el mejor camino por la vaguada de la derecha que conduce hasta el cauce, por lo general seco, del río Turón.
With this Decree the long journey of our Brother Martyrs in Spain comes to an end. This journey began on March 25, 1947, with the opening of the Cause of the Brothers from Turón in the Diocese of Oviedo.	Con este Decreto finaliza el largo viaje de las 11 Causas de nuestros Hermanos mártires de España, que comenzó 25 de marzo 1947 con la apertura de la Causa de los Hermanos de Turón, en la diócesis de Oviedo.
Project created as part of an effort to interpret the landscape of the mining valleys of Turón and Santa Bárbara in Asturias. It is aimed at improving understanding of the valleys and of the qualities of their landscape in order to generate creative ideas for scenic rehabilitation.	Proyecto elaborado en el marco de un trabajo de interpretación paisajística de los valles mineros de Turón y Santa Bárbara en Asturias con el objetivo de mejorar la comprensión de los valles y de las cualidades de su paisaje para generar ideas creativas de revalorización paisajística.
One of the most important skills conserved in Turón is its traditional crafts.	Uno de los grandes valores que conserva Turón es su artesanía tradicional.
Why use Hotels.com to book your Turón accommodation?	Porque utilizar Hotels.com para reservar Hoteles en Turón?
The western side of the municipality sets the limit with the province of Granada and covers from south to north the municipalities of Albuñol and Turón.	El lado occidental del término municipal constituye el límite con la provincia de Granada y abarca de sur a norte los términos municipales deAlbuñolyTurón.
A seat as an alternate member of the Committee of the Regions has become vacant following the resignation of Mr Alejandro FONT de MORA y TURÓN, notified to the Council on 26 October 2004,	El puesto vacante de miembro suplente en el Comité de las Regiones, como consecuencia de la expiración del mandato del Sr. Alejandro FONT de MORA y TURÓN, comunicada al Consejo el 26 de octubre de 2004.