tunning

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Los "hermanos tunning" estaban muy contentos con sus resultados.	The modifying brothers were very pleased with their results.
Los "hermanos tunning" estaban muy contentos con los resultados.	The modifying brothers were very pleased with their results.
Y, sí, se ha convertido... en la versión tunning.	And, yeah, it became... The souped up version.
Vive y respira la cultura del tunning.	Live and be imbued by the tuning culture.
Un Volkswagen escarabajo tunning juego.	A Volkswagen beetle tunning game.
Un juego de tunning Volkswagen escarabajo.	A Volkswagen beetle tunning game.
Instalación, Configuración, tunning y soporte a servidores Windows y Linux (servicios de Correo Electrónico, Firewalls, VPNs, Servidores Web, etc).	Installation, Configuration, tunning and support to servers Windows and Linux (services of E-mail, Firewalls, VPNs, Servants Web, etc).
Pero el Salón de Ginebra no es solo un gran escaparate para las marcas fabricantes, sino también para las que modifican supercoches con tunning de lujo.	But the Geneva Motor Show is not only a showcase for manufacturers, but also for modifying supercars with luxury tunning.
Para la protección y el acabado final de carrrocerías de coches, motos, tunning, llantas y tapacubos, metales, plásticos y para el sector naútico.	For the protection and final finishing of motorcycle, motorcycle, tunning, tire and hubcaps, metals, plastics and for the nautical sector.
Esto es El templo egipcio de tunning fue entregado como un regalo por el apoyo que el Reino de España ha demostrado en la conservación y protección de los templos en Egipto.	This stunning Egyptian temple was given as a gift for the support that the Kingdom of Spain has shown in conserving and protecting temples in Egypt.
La ultima acción de Grems se acerca al concepto del tunning pero en elevadas dimensiones: se ha encargado de decorar los autobuses del O'neill Tour.	The last action made by Grems is close to the concept of 'Tuning' but on another level: He has been put in charge of decorating the buses of O'neill Tour.
Compra de energía en la fase de Tunning si quieres avanzar.	Buy power in the Tunning stage if you want to advance.
En el stand de Motor Science en Expoauto se presentó, con muy buena acogida por parte de público y profesionales, la nueva gama de amortiguadores de 1 vía para Tunning realizados por Tecnoshock.	At Motor Science's stand in Expoauto the new range of 1 way adjustable dampers for Tuning made by Tecnoshock were on display.
¿Quien no ha oído hablar del mundo del Tunning?, la moda o arte de modificar vehículos de forma que no haya uno igual al tuyo o cambiar la estética para que se asemejen a vehículos de competición o de mayor cilindrada.	Who has not heard of the world of Tunning?, fashion or art to modify vehicles so that there is no one like yours or change the aesthetics to resemble racing cars or larger displacement.
Michelin no recomienda el tunning por motivos de seguridad.	Michelin does not recommend up-sizing due to safety reasons.
Los dueños de Porsche verdaderos visitan a mecánicos de tunning como Gemballa, Ruf o Techart.	The owners of real Porsches visit tuners like Gemballa, Ruf or Techart.
Esto no quita que en determinados momento sea necesario acudir a un especialista, por ejemplo en una tarea de tunning de bases de datos.	This does not remove the need for some specialist, in example: a tuning of a databases.
Son realizados da SIC sea plantas en continuo que batch con monitoraje continuo de los parametros de proceso y el suo tunning para la gestion de las desviaciones de los valores impostados.	SIC realises both plants in continuous and batch with continuous monitoring of the process parameters and the tuning for the management of fixed values deviations.