tumefacción

Dictionary
Examples

Menos tumefacción cuando se utiliza con diversos tipos de aceite.	Less swelling when used with various types of oils.
El paciente no refería disnea, ni dolor, ni tumefacción.	The patient referred no dyspnea, pain or tumefaction.
Puede llegar a provocar tumefacción y dolor en el punto de inyección.	Can cause swelling and pain at the injection site.
No se encontró tumefacción ni limitación de la movilidad en ninguna articulación.	No tumefaction was found, or limited movement in any joints.
Fue más de una tumefacción.	It was more of a swirly.
Las hernias umbilicales aparecen como una protuberancia o tumefacción en la zona del ombligo.	Umbilical hernias appear as a bulge or swelling in the belly button area.
Esta tumefacción se habrá resuelto totalmente hacia el final de la tercera semana.	The swelling will resolve completely by the end of the third week.
Las reacciones de fototoxicidad son habituales y se caracterizan por eritema, tumefacción y ampollas.	Phototoxic reactions are common and are characterized by redness, swelling and blisters.
Reacciones cutáneas: rash, prurito, tumefacción, ampollas.	Skin reactions: rash, pruritus, swelling, blisters.
Las complicaciones hemorrágicas pueden presentarse como debilidad, astenia, palidez, mareos, cefalea o tumefacción inexplicada.	Haemorrhagic complications may present as weakness, asthenia, paleness, dizziness, headache or unexplained swelling.
También se han notificado casos de reacciones de hipersensibilidad, como angioedema y tumefacción facial.	There have also been reports of hypersensitivity reactions, such as angioedema and facial swelling.
aparición súbita de tumefacción, dolorosa al tacto, de las parotídeas u otras glándulas salivales,	Sudden onset of tender swelling of the parotid or other salivary glands
En equino, puede producirse una ligera tumefacción en el punto de inyección pero remite sin intervención.	In horses, a transient swelling at the injection site can occur but resolves without intervention.
En equino, puede producirse una ligera tumefacción en el punto de inyección, que remite sin intervención.	In horses, a transient swelling at the injection site can occur but resolves without intervention.
En las capas más profundas, las células sufren tumefacción con infiltración de neutrófilos en el espacio intercelular.	In the deeper layers, the cells are swollen with infiltration of neutrophils in the intercellular space.
También se produce tumefacción de las glándulas salivales, aflojamiento dental e inflamación hepática y renal.	There is also swelling of the salivary glands, loosening of teeth and inflammation of the liver and kidneys.
Aquellos que se dan en el lugar de inyección: atrofia, hemorragia, tumefacción e hipertrofia.	Those occurring at the injection site: injection site atrophy, injection site haemorrhage, injection site mass and hypertrophy.
Puede aparecer enrojecimiento y/tumefacción en la zona de inyección durante hasta las dos semanas posteriores a la vacunación.	There may be redness and/or a swelling at the injection site, for up to 2 weeks after vaccination.
Reacciones en el punto de inyección Entre estas reacciones se observaron el enrojecimiento, dolor, prurito, urticaria, tumefacción o inflamación.	Injection site reactions Such reactions include redness, pain, itching, hives, swelling, or inflammation.
Los estados de inflamación y tumefacción se alivian de forma inmediata y contribuyen así a una normalización de la lactancia.	The tension and swelling is immediately relieved and thus contributes to the normalisation of lactation.