tuitear

to tweet

Él tuitea cuando hay algo digno de piar aquí.	He tweets when there's something worth tweeting here.
¿Desde cuándo una esposa es responsable de lo que su marido tuitea?	Since when is a wife accountable for what her husband tweets?
Oh, la gente tuitea todo el tiempo.	Oh, people pocket tweet all the time.
O bien, alguien creó una silla que tuitea cuando alguien se tira un pedo.	Or somebody made a chair that twitters when somebody farts.
¡Por favor tuitea tus experiencias con nosotros!	Please tweet your experiences with us!
Las marcas saben cuando ella tuitea sobre ellas o si utilizan sus hashtags.	Brands notice when she tweets about them or use their hashtags, she knows.
Zad tuitea sobre su viaje a Masuleh, una ciudad en la provincia iraní de Gilan.	Zad tweets about his trip to Masuleh, a city in Iran's north Gilan province.
Asegúrate de agradecerles públicamente su apoyo, y tuitea sobre ellos a otros seguidores.	Be sure to thank them publicly for their support, and Tweet out about them to other followers.
El también tuitea y envía mensajes por Instagram, y más tarde, escribe blogs sobre la experiencia.	She also tweets and posts to Instagram, and later, she blogs about the experience.
Hay mucha gente que tuitea.	Many people are Tweeting right now.
¡Tuiteado! Notch a veces tuitea sobre Minecraft en su Twitter, como hace mucha gente.	Notch often tweets about Minecraft on his Twitter feed, as do many other people.
Enciendes la televisión y ves un excéntrico Donald Trump que tuitea y enfada a medio mundo con cada declaración.	Turn on the television, and you'll see Donald Trump tweeting and angering half the world's population with each statement.
En septiembre de 2017, los guardias registraron su celda, con la esperanza de encontrar la computadora desde donde creen que tuitea.	In September 2017, guards searched his cell, hoping to find the computer that they assumed he was tweeting from.
Trump tuitea sobre casi todos los temas que siente apasionadamente y sobre los que quiere llamar la atención de sus seguidores.	Trump tweets about nearly every issue he feels passionately about and wants to bring to the attention of his supporters.
Donald Trump inmediatamente tuitea a Tillerson para dejarlo saber que está perdiendo el tiempo y sigue burlándose de Kim Jong-Un y provocándolo.	Donald Trump immediately tweets Tillerson to let him know he's wasting his time & continues to mock and provoke Kim Jong-Un.
Pero es fundamentalmente erróneo científicamente, porque ilustra que la persona que tuitea no entiende la diferencia entre tiempo atmosférico y clima.	But it's oh, so fundamentally scientifically flawed. Because it illustrates that the person tweeting doesn't understand the difference between weather and climate.
Hoy un investigador visita un país llevando la cámara, o tuitea durante la investigación, etc. Hace unos pocos años, esto no ocurría.	Today a researcher goes to a country visit taking along a camera, s/he tweets during the investigation, etc.
Después de la entrevista, tuitea a los productores y presentadores con imágenes detrás de escena, dándoles las gracias por tenerte y usando los hashtags correctos.	After the interview, tweet the producers and presenters with behind-the-scenes images, thanking them for having you and use the right hashtags.
Cuando tuvieron lugar los arrestos, Endalk seguía un doctorado en Portland, Oregón. Ahora es su portavoz informal, que bloguea y tuitea las últimas novedades.	Endalk, pursuing a graduate degree in Portland, Oregon when the arrests took place, is now their informal spokesperson, blogging and tweeting the latest developments.
El Instituto Nacional de Investigación Agronómica (INRA) de Francia tuitea en francés sobre el impacto de la ciencia en la alimentación, la agricultura y el medio ambiente.	France's National Institute for Agricultural Research, INRA tweets in French on the impact of science on food, agriculture and the environment.