tuesta

La piel se tuesta uniformemente sobre un fuego de carbón.
Below: The skin is broiled evenly over a charcoal flame.
Dios, me encanta el olor cuando se tuesta el café.
Lord, I love the smell of roasting coffee.
Mientras el pan se tuesta, preparar el aguacate, el tomate y la lechuga.
While bread toasts, prepare avocado, tomato and lettuce.
Manny tuesta sus propios granos de café todos los viernes por la noche.
Manny roasts his own beans every Friday night.
Manny tuesta sus propios granos de café todos los viernes por la noche.
Manny roasts his own beans every friday night.
A la misma temperatura se tuesta azúcar, por separado, durante 15-17 minutos.
Sugar is roasted separately at the same temperature for 15 to 17 minutes.
Además, se tuesta bien.
Also, it toasts well.
Se tuesta el azafrán y se le añade.
Rice and ½ liter of water. We toasted and saffron is added.
El trigo se tuesta hasta que quede dorado.
Toast wheat until golden.
Seguidamente, se tuesta el producto, se añaden vitaminas y, a veces, el producto final se escarcha.
The product is then roasted. Vitamins and sometimes frosting is applied to the final product.
Combina su propia mezcla de granos de café, los tuesta y prepara, de verdad, el mejor café del mundo.
He concocts his own mix of coffee beans, roasts them himself and really does make the best coffee in the world.
Tras este proceso, el producto se somete a deshidratación y se tuesta ligeramente a una temperatura de entre 120 °C y 130 °C en un deshidratador eléctrico.
After the extrusion the product is dried and slightly roasted at a temperature of 120-130 °C in an electrical drier.
Achicoria Lima de Biocop se ha obtenido de un proceso riguroso, en el que se muele la raíz de planta y luego se tuesta cuidadosamente para ser empaquetado.
Chicory Lima from Biocop has been obtained from a rigorous process, in which the plant root is milled and then carefully roasted to be packaged.
También está el río Nam Song, donde puede gozar de las aguas mientras se tuesta al sol. Aparte de nadar, es posible practicar piragüismo, navegar a vela y flotar en cámara de aire.
There is also Nam Song River, where you can enjoy the waters while basking in the sun. Besides swimming, you can also go kayaking, sailing, and tubing.
Anoche estuve de tuesta con mis amigos y ahora tengo resaca.
I went on a binge with my friends last night and I have a hangover now.
Mi madre siempre prepara papas al horno cuando vamos de camping. Envuelve las papas con papel de aluminio y las tuesta sobre la fogata.
My mother always makes roast potatoes when we go camping. She wraps the potatoes in aluminum foil and roasts them over the campfire.
Tuesta las almendras picadas y espárcelas por encima de la torta.
Toast the chopped almonds and sprinkle them over the top of the cake.
Tuesta malvaviscos con uno de estos palitos.
Roast marshmallows using one of these sticks.
Tuesta el pan en el horno tostador.
Toast the bread in the toaster oven.
Siéntate y relájate un rato. Tuesta esponjitas. Toca la guitarra. En eso consiste el verano.
Sit down and relax for a while. Roast marshmallows. Play the guitar. This is what summer's all about.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict