tuck

meter

el pliegue

Switch to Spanish results

The building tucks into its environment to merge with nature.	El edificio se amolda a su entorno para fusionarse con la naturaleza.
The binder opens with two quality plastic tucks.	El aglutinante se abre con dos mechóndeos de plástico de calidad.
That the corsage sat better, it is possible to make tucks.	Que la cinturilla esté mejor, se puede hacer las pinzas.
Lace Pocket tucks laces out of the way while running.	Lace Pocket para esconder los cordones de las zapatillas mientras corres.
It tucks those details away for use when wanted.	Los apéndices guardan estos detalles para utilizarlos cuando se quiera.
She tucks her hair behind her ear.	Se pone el cabello detrás de la oreja.
She tucks the Will in her desk and lives happily ever after.	Ella mete el testamento en su escritorio y viven felices para siempre.
Every night Gaby tucks her five year old daughter into bed.	Todas las noches Gaby mete a su hija de cinco años en la cama.
The grooves enable you to sew parallel tucks.	Gracias a las ranuras se puede coser pestañas paralelas.
Hitting the floor, she tucks, rolls, and springs to her feet.	Cayendo al piso, se agacha, rueda, y salta al ponerse de pie.
She tucks me in at night.	Ella me mete en la noche.
However, the city tucks away its hidden gems for its more loving inhabitants.	Sin embargo, la ciudad tiene escondidas sus joyas ocultas para sus más cariñosos habitantes.
Life Hotel tucks in much more than you would even begin to expect.	Hotel mete en la vida mucho más de lo que incluso comienzan a esperar.
When required, the lattice may be shortened by inserting tucks in the steel wire.	Cuando sea necesario, la trama se puede acortar introduciendo pliegues en los cables de acero.
Up to 15% of the world's tummy tucks are carried out in Brazil.	Hasta un 15% de las operaciones mundiales de reducción de estómago se realizan en él.
Merida is famous for the guayabera, a loose fitting men's shirt with tucks and pockets.	Mérida es famosa por la guayabera, una camisa de hombre, holgada, y con pliegues y bolsillos.
Connecting edge, turn tucks down and gently rolled to a thickness of 1 centimeter.	Unimos los bordes, darle la vuelta зaщипaMи hacia abajo y gentilmente packaTыBaeM a un espesor de 1 centímetro.
Tamper-bar equipped screeds increase density as it tucks material under the screed plates.	Los reglones equipados con barra de pisón aumentan la densidad a medida que meten material bajo las planchas del reglón.
The shame and guilt is there when I wake up and it tucks me in at night.	La vergüenza y la culpa están allí cuando me despierto y me comen en la noche.
During test flights in windy conditions and with strong thermals, I experienced no frontal or asymmetric tucks.	Durante los vuelos de prueba en condiciones ventosas y con térmicas fuertes, no tuve ninguna plegada frontal ni asimétrica.