tuck

Connect modules, tucking corners under the petals of flowers.	Conecte los módulos, metiendo las esquinas en los pétalos de las flores.
He took up the wakizashi as well, tucking both blades into his obi.	Cogió también el wakizashi, metiendo ambas espadas en su obi.
All night long, up and down, shifting and tucking.	Toda la noche, de arriba a abajo, cambiando y metiendo.
I don't remember anyone tucking me up to sleep before.	No recuerdo que nadie me hubiese arropado en la cama antes.
Well, there's a lot of tucking and a lot of tape. Oh.	Bueno, hay un montón de plegamientos y de cinta aislante.
Mounting spacers behind the clips allow for easier tucking.	Los espaciadores de montaje detrás de los clips permiten una remetida más fácil.
Fold the corner, tucking it inside.	Doble la esquina, metiendo en su interior.
Corners of the bend away from you, tucking under the flattened part.	Esquinas de la curva de distancia de usted, metiendo debajo de la parte plana.
There's something relaxing, and even satisfying, about tucking vines in for 9 hours a day.	Hay algo relajante, e incluso satisfacer, sobre metiendo vides para 9 horas al día.
If it didn't, I'd have found a way to go back to tucking tummies.	Si no lo hiciera, encontraría la forma de volver a aplanar barrigas.
And the newspaper Future, tucking, in the number of 14 February, Pag.	Y el periódico periodico AVVENIRE, remeter, en el número de 14 febrero, a pag.
Nearly 50 young men, aged 13 to 17, are tucking into breakfast when we arrive.	Casi 50 jóvenes, entre 13 y 17 años, se disponen a desayunar cuando llegamos.
Take on the details of each half folds - lightning, tucking edges inside.	Enfréntate a los detalles de cada uno dobla la mitad - un rayo, metiendo los bordes interiores.
Combine the extreme basics modules in the ring, tucking the edge of one inside another.	Combine los módulos básicos extrema en el ring, metiendo el borde de uno dentro de otro.
MacDermid would go on to win the Pre-Final with Norberg tucking in behind with a P2 finish.	MacDermid continuaría para ganar la Pre-Final con Norberg metiéndose detrás con un final P2.
What about tucking in the T-shirt?	¿Qué hay de lo de meterse la camisa por dentro del pantalón?
Yasuyo sat up on the palette and snatched her daisho, tucking the blades beneath her obi.	Yasuyo se sentó en la camilla y cogió su daisho, metiendo las espadas bajo su obi.
Then, fold both sides inward one-third of the way, tucking the sleeves in after.	Luego, dobla ambos lados hacia adentro un tercio, doblando luego las mangas hacia adentro.
Connect all the modules in the foundation ring, tucking the edge of one inside the other.	Conecte todos los módulos en el anillo de base, metiendo el borde de uno dentro del otro.
Spread the ends of your hair until they cover the entire sock, tucking the ends underneath.	Extiende las puntas del cabello hasta que cubras todo el calcetín, metiendo las puntas por debajo.