venir

to come

¿Y tú vendrás también a la reunión de la guardería?	And go to the kindergarten too?
Tú vendrás en tren, pero yo tengo que volar hasta aquí.	It's a train ride for you, but I gotta fly all the way here.
¡Tú vendrás con nosotros!	You! You're coming with us!
Escucha, Jess, Cary y yo vamos a Los Angeles por negocios y tu vendras con nosotros.	Listen, Jess, Cary and I are going to Los Angeles on business and you're going with us.
Nosotros iremos primero y tú vendrás un poco más adelante.	We'll go first and you'll come a little later.
Pero tú vendrás con nosotros, y allí te curarás.	But you're coming with us, and you'll be cured there.
Llama al piloto y dile que tú vendrás con nosotros.	Contact the pilot and tell him you'll be coming along.
¿Y tú vendrás también a la reunión de la guardería?	And you'll come to the meeting in the nursery too?
No, Alberto estaba bromeando, tu vendrás con nosotros, ¿eh?	No, Alberto was joking, you'll come with us, eh?
Y donde quiera que vayamos, tú vendrás con nosotros.	And wherever we go next, you're coming with us.
La próxima vez que me marche tú vendrás conmigo.	The next time I go away you come with me.
¿Eso también significa que tú vendrás a ver mi apartamento?	Does this mean you'll come see my apartment, too?
Iremos al club Low Point, y tú vendrás con nosotros.	We're going to that club, Low Point, and you're coming with us.
Iremos a Florida y tu vendrás con nosotros.	We're going to Florida, and you're coming with us.
Tú vendrás a Londres, te entrenarás a mi lado.	You'll come to London, train by my side.
Yo me convertiré en konung, y tú vendrás conmigo.	I'll become a konung, and you'll come with me. No.
Tú vendrás a verme aquí, es más simpático.	You can come see me here. It's much more pleasant.
Iré allí a veces, o tu vendrás aquí, pero...	Um... I'll go there sometimes, or you'll come here, but...
Lo veré por mí mismo y tú vendrás conmigo, desencadenadle.	I'll see for myself and you'll come with me. -Unchain him.
Lo veré por mi mismo y tú vendrás conmigo, desencadenadle.	I'll see for myself and you'll come with me. -Unchain him.