tener

to have

to be

Sé que tu tuviste algo que ver con esto.	I know you had something to do with this.
Trabajé tanto... para que mi familia estuviera allí, y yo fallé y tu tuviste éxito.	I worked so unbelievably hard to try to get my family to be there, and I failed and you succeeded.
En el plano mental tu tuviste tu propio programa en cada vida por separado, pero fue barrido por las consecutivas muertes de los cuerpos físicos.	On the mental plane you had your own programme in each birth separately. But it was washed off by the consecutive deaths of the physical bodies.
Tu tuviste la Van el Lunes, Martes y Miercoles, ¿cierto?	You had the van on Monday, Tuesday... and Wednesday, right?
Tu tuviste un ataque de pánico cuando fuimos al auto lavado.	You had a panic attack when we went through the car wash.
Tu tuviste algo que ver.	You had something to do with that.
Tu tuviste una buena vida.	You had a nice life together.
Tu tuviste a tu padre.	You had your father.
Tu tuviste un altercado, el cual, era en un caso?	We had a falling-out. What, over a case?
Tu tuviste 15 minutos de fama.	You had your fifteen minutes.
Tú tuviste una visión mientras estabas en ese servicio del festival de misión.	You had a vision while you were in that mission festival service.
Quiero decir, tu tuviste sentimientos por ese hombre.	I mean, you did have feelings for that man.
¿Y tu tuviste algo que ver con eso?	And you had something to do with that?
Quiero decir, tu tuviste sentimientos por ese hombre.	I mean, you did have feelings for that man.
Bueno, tu tuviste gran parte de la culpa de aquello, L.J.	Well, you had a lot to do with that, L.J.
Además, tu tuviste la parte más fácil.	Besides, you had the easy part.
No lo se, nunca tuve la gente que tu tuviste.	I don't know. I never had your folks.
Bueno, para ser justos, tu tuviste la ventaja de hacer algo de actuación.	Well, to be fair, you had the advantage of making it a performance piece.
Y tu tuviste que venir antes.	You had to come early.
Vale, no, pero eso no te importa porque tu tuviste tus propios grandes momentos.	Okay, no, but it doesn't matter to you Because you had your own moments.