ser

to be

Siempre sere lo que tu quieras que sea. Y tu seras siempre lo que yo quiera que seas.	I will always be, what you want me to be, and you will always be, what I want you to be..
Tu serás Bendecida por tu humildad y obediencia.	You will be Blessed for your humility and obedience.
Algún día tú serás la que reciba toda la atención.	Someday it's going to be you getting all the attention.
Si te gusta lo que está haciendo, tu seras exitoso.	If you love what you are doing, you will be successful.
Y si mi esposa olvida como soy, tu seras el responsable.	And if my wife forgets what I look like, you'll be responsible.
Si se corta, tu seras cortado.	If he gets cut, you'll be cut.
Cuando este listo tu seras la primera.	But when it is, you'll be the first.
Así que, si esto va a alguna parte, tu seras la primera en saberlo, ¿vale?	So if it goes anywhere, you'll be the first to know, okay?
Tu seras la mas hermosa chica del baile, tal vez.	You're gonna be the prettiest girl at the dance, maybe.
Tu seras mis ojos y mis oidos en esto.	You are to be my eyes and ears on this.
Tu seras el que saldrás lastimado.	You're the one that's gonna get hurt.
Tu seras la Jefa aquí.	You'll be the boss here.
Tu seras el regalo.	You'll be the gift.
Tu seras mon allié - 19'Domé, una gabonesa de 35 años, es detenida en el aeropuerto de Bruselas.	Tu seras mon allié - 19'Domé, a 35 year-old woman from Gabon, is intercepted at the airport in Brussels.
Tú serás atormentado mentalmente día y noche por los demonios.	You will be tormented mentally day and night by demons.
El mundo es mi lienzo y tú serás mi pintura.	The world is my canvas, and you'll be my paint.
Pero en la vida eterna, solo Tú serás suficiente.	But in the eternal life, only You will be enough.
Apollo, tú serás responsable de la seguridad de esa nave.	Apollo, you will be responsible for the security of that ship.
Y tú serás responsable por las consecuencias que siguen.	And you will be responsible for the consequences that follow.
No, tú serás mi amigo... cuando no estés en problemas.	No, you'll be my friend when you're not in trouble.