trust you

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

She said we could trust you to protect her life.	Dijo que podríamos confiar en ti para proteger su vida.
Yeah, but people that trust you would see it different.	Sí, pero la gente que confía en usted podría verlo diferente.
Just give me one good reason to trust you right now.	Solo dame una buena razón para confiar en ti ahora.
You did well, and I trust you like a brother...	Lo hiciste bien, y confío en ti como un hermano...
Gus says we can trust you on this matter.	Gus dice que podemos confiar en ti en este asunto.
I trust you understand the delicate nature of this affair.	Confío en que entiendas la delicada naturaleza de este asunto.
I trust you to tell me the truth too, jenna.	Confío en que tú también me digas la verdad, Jenna.
Well, I think that's maybe because she didn't trust you.	Bueno, creo que quizá porque... ella no confiaba en Ud.
Does not trust you and is jealous or possessive.	No confía en usted y es celoso o posesivo.
But you must understand, Wendy, that I can't trust you.	Pero debes entender, Wendy, que no puedo confiar en ti.
I have no reason to trust you or help you.	No tengo ninguna razón para confiar en ti o ayudarte.
You said to trust you, that the job was his.	Dijiste que confiase en ti, que el trabajo era suyo.
It's ironic, but the point is we can't trust you.	Es irónico, pero el punto es que no podemos confiar en ti.
You're my good fortune, Joe. I got to trust you.	Eres mi buena fortuna, Joe, tengo que confiar en ti.
I don't trust you, Loxley, it's as simple as that.	No confío en usted, Loxley, es tan simple como eso.
Also, people don`t know if they can trust you.	Además, la gente no sabe si puede confiar en usted.
It's really hard for me to trust you right now, baby.	Es realmente difícil para mi confiar en ti ahora, bebe.
My dear fellow, I trust you would never do otherwise.	Mi querido amigo, confío en que nunca harías lo contrario.
The point is whether or not I can trust you.	El punto es si puedo o no confiar en ti.
And one that's gonna trust you because he trusts me.	Y uno que confíe en ti porque confía en mí.