trust company

Translator
Examples

Asiaciti Trust has been operating in Hong Kong since 1978 and is a registered trust company under the Hong Kong Trustee Ordinance.	Asiaciti Trust opera en Hong Kong desde 1978 y es una empresa fiduciaria registrada en virtud de la Ordenanza de Fideicomisos de Hong Kong.
Chetcuti Cauchi's trust company, Claris Trustees, is anauthorised trusteeapproved by the Malta Financial Services Authority (MFSA).	La sociedad de fideicomiso de Chetcuti Cauchi, Claris Trustees, es una fideicomisaria autorizada que cuenta con la aprobación de la Autoridad de servicios financieros de Malta (Malta Financial Services Authority, MFSA).
Go back, or head over to Summit Trust Company to choose a new direction.	Vuelve atrás, o dirígete a Juegos Bancarios para ir a otra dirección.
The application for registration is done by a licensed trust company.	La solicitud de inscripción la realiza una empresa fideicomisaria licenciada.
Trustee: It is advisable to appoint an experienced and professional trust company as trustee.	Fiduciario: Es aconsejable designar a una sociedad fiduciaria experimentada y profesional como fiduciario.
This differs from a trust where the trustee (usually a trust company) is responsible.	Esto difiere de un fideicomiso donde el fiduciario (generalmente una compañía de fideicomiso) es responsable.
The ClickBank Marketplace is not a chartered bank or trust company, or depository institution.	El Mercado de ClickBank no es un banco acreditado, una entidad fiduciaria o institución depositaria.
For administrative purposes, may take the form of a trust company, an LLC or a partnership.	A efectos administrativos, puede adoptar la forma de una sociedad fiduciaria, una LLC o una asociación.
Trustee: The person (usually a trust company) charged with the primary responsibility of administering the trust.	Fiduciario: La persona (generalmente una compañía fiduciaria) que tiene la responsabilidad primaria de administrar el fideicomiso.
Consequently he could not keep the payments on the property and the trust company foreclosed on it!	¡Consecuentemente no pudo mantener los pagos de su propiedad y la compañía de crédito lo hipotecó!
In addition, 25 new insurance licences and 21 new trust company licences were issued during 2000.	Además, a lo largo de 2000 se autorizaron 25 nuevas empresas aseguradoras y 21 nuevas empresas fiduciarias.
A key player in that respect was the trust company service provider, which could include lawyers and accountants.	Un protagonista clave a este respecto era la compañía fiduciaria proveedora de servicios, que incluía a contadores y abogados.
NATIONAL BANK TRUST is a leading trust company in Quebec with about $70 billion in assets under administration.	NATIONAL BANK TRUST es una empresa líder de confianza en Quebec con cerca de $70 mil millones en activo bajo administración.
Although numerous large international banks have trust company subsidiaries, many settlors prefer to deal with the smaller specialised trust companies.	A pesar de que numerosos bancos internacionales tienen fideicomisos filiales, muchos fideicomitentes prefieren tratar con fideicomisos especializados más pequeños.
The executor may be a relative, friend, or if the estate is substantial, a bank or trust company.	El albacea puede ser un pariente, amigo o, si los bienes sucesorios son considerables, un banco o una sociedad fiduciaria.
As a licensed and regulated trust company, we are able to provide a range of trust services to our international clients.	Como una compañía fiduciaria y certificada y regulada, podemos brindar una gama de servicios fiduciarios a nuestros clientes internacionales.
Captive Trust Company: In some situations, it may be desirable for a trust company to be set up and controlled by the settlor.	Fideicomiso Cautivo: En algunas situaciones, puede ser deseable que la sociedad fiduciaria sea creada y controlada por el fideicomitente.
Furthermore, an independent trust company checks the operating accounts of concession holders each year on behalf of the Corsican Transport Board.	Además, una sociedad fiduciaria independiente comprueba cada año las cuentas de explotación de los concesionarios por cuenta de la OTC.
A trust which is professionally managed by a trust company or whose investments are professionally managed by investment managers.	Un fideicomiso gestionado de forma profesional por una compañía fiduciaria o cuyas inversiones son gestionadas de forma profesional por gestores de inversión.
Castro complains that the pensions of the employees of Electrocosta–taken over by Electricaribe–are blocked at a trust company.	Castro se queja de que las pensiones de los trabajadores de Electrocosta –que fue adquirida por Electricaribe– se encuentran bloqueadas en una empresa del estado.