trundle

rodar

It's furnished with a trundle bed and it has a nice fireplace.	Está amueblado con una cama supletoria y tiene una bonita chimenea.
Well, then, trundle over there and check it out for yourself, by yourself.	Entonces ve allá y compruébalo por ti mismo, tú solo.
It has become almost a customary ritual to trundle out these data each time.	Casi parece una ritual costumbre de contar en cada momento estos datos.
In addition, the apartment has another bedroom with a trundle bed and a bathroom.	Además cuenta con otro dormitorio con dos camas tipo canguro y un baño reformado.
This quilted tight top mattress is great for bunk beds, day beds and trundle beds.	Este colchón superior apretado acolchado es grande para las literas, las camas de día y las camas de ruedecilla.
Both bedrooms are furnished with full size beds and additional trundle beds can be found throughout the apartment.	Los dos dormitorios están amueblados con camas matrimoniales y se pueden encontrar camas nidos adicionales en todo el apartamento.
Provide measuring tools (trundle wheel, ruler, eye dropper, balance, clock) for children to study or to use in dramatic play.	Provea instrumentos de medición (aro para medir, regla, cuentagotas, balanza, reloj) para que los niños los estudien o los usen en el juego dramático.
It has a master bedroom, cable TV, full bathroom, comfortable kitchen, integrated living-room and dining-room with 2 trundle beds, garden and grill.	Cuenta con un dormitorio con cama matrimonial, TV por cable, baño completo, cocina muy cómoda, living-comedor con 2 camas marineras, jardín y parrilla.
If the country can more or less trundle along without these services for a few weeks, they will be easier targets for cuts in the future.	Si el país puede funcionar más o menos sin estos servicios durante un par de semanas, serán el blanco perfecto de los recortes en el futuro.
As for the bed, it is one of the most complete trundle beds. It includes a retractable bottom panel to hide the mattresses.	Evitando quitar espacio a la mesa. En cuanto a la cama, es una de lascamas nidomás completas. Incluye un faldón escamoteable para poder ocultar los colchones.
A specially designed comfortable day bed with a trundle for children, spacious marble bathrooms offer separate large tubs, standing showers and the latest in contemporary fittings.	Un confortable sofá-cama especialmente diseñado con un baúl para los niños, espaciosos baños de mármol con grandes bañeras separadas, plato de ducha y lo último en accesorios contemporáneos.
The master bedroom has a California king size bed and each of the other two bedrooms has either a full bed with a twin trundle or 2 twin beds.	El dormitorio principal tiene una cama king size de California y las otras dos habitaciones tienen una cama completa con una cama individual doble o 2 camas individuales.
As this type of bed has many options and different combinations there are lots more photos of trundle and compact beds so that you can find the one that best suits your needs.	Como este tipo de camas tiene muchas opciones y combinaciones diferentes te mostramos más fotografías de nidos y compactos para que encuentres la más adecuada a tus necesidades.
And you set that pretty well once and for all with this air valve here, and then, you trundle off at your one and only speed.	Y se la ajusta bastante bien y de una vez por todas con esta válvula de aire aquí, y entonces, se sale a rodar a una velocidad y solo a esa.
Hire a bicycle and trundle along the 17 kilometre route which circles this immense body of water (officially Hanoi's largest lake) located just 2 kilometres from the Old Quarter.	Alquila una bicicleta y ve a lo largo de la ruta de 17 kilómetros que rodea esta inmensa masa de agua (el lago más grande de Hanoi) situado a solo 2 kilómetros del casco antiguo.
Whether it's bunk beds for the little kids, bedspreads or trundle beds, it's best to choose beds that fit in with the style and d?cor of the rest of your house.	Si es camas de cucheta para los pequeñas cabritos, colchas o camas de la ruedecilla, es el mejor elegir las camas que caben adentro con el estilo y el d?cor del resto de su casa.
This hardware allows you to have a dual role, one of trundle and another of bunker, which is ideal because with a simple movement it allows us access to what is stored inside.	Este herraje permite tener una doble función, una de canapé y otra de arcón, l o cual es ideal pues con un simple movimiento nos permite el acceso a lo que se guarde en su interior.
Accommodating 4 or 5 people, each apartment is decorated in style and includes a master bedroom with split system air-conditioning, satellite TV, microwave oven, refrigerator, futon or trundle bed and white linen, to mention some amenities.	Con capacidad para 4 ó 5 personas, cada unidad se encuentra decorada con estilo y dispone de un dormitorio matrimonial con aire acondicionado split, TV satelital, microondas, heladera, futón o cama marinera y servicio de ropa blanca, entre otras comodidades.
The flat offers a living room with a sofa, the master bedroom with a queen size bed, the second bedroom with a two twin beds (extra trundle bed pulls out), one full bathroom, an fully equipped kitchen with dining area and internal patio.	El departamento ofrece in living con sofá y sillón, el dormitorio principal con cama queen, el segundo dormitorio con camas individuales (cama auxiliar carrito se saca de abajo), un baño completo, cocina equipada con comedor y patio interno.
Anson, I'm in a hurry can't trundle along with you.	Anson, estoy en un apuro No puedo ir con usted.