trumpet

One pushes the second, while trumpeting every moment.	Una empuja el segundo, mientras pregonando cada momento.
The red light caught us mercilessly trumpeting.	La luz roja nos pilló sin piedad pregonando.
Konbini chains have also been trumpeting their role in the social infrastructure.	Las cadenas de konbini han estado también pregonando su papel en las infraestructuras sociales.
I Am an endless trumpeting sound of Love.	Yo soy un sonido de trompeta interminable de Amor.
Instead, headlines trumpeting divisions within the PDP compete for news space.	En su lugar, los titulares anunciando la división dentro del PDP compiten por los espacios noticiosos.
Germans trumpeting the exploits of their army when it is mostly organized passivity allied governments.	Alemanes pregonando las hazañas de su ejército cuando se organiza principalmente pasividad aliada gobiernos.
They were trumpeting the idea that Iran had the largest refueling squadron.	Estaban pregonando la idea de que Irán tenía el escuadrón de reabastecimiento de combustible más grande.
The international guardians of the status quo are trumpeting the triumph and permanence of capitalism.	Los guardianes internacionales del statu quo están proclamando el triunfo y la permanencia del capitalismo.
Thus one can see that Tyson's trumpeting of scientific nationalism is no accident.	Así se puede ver que el pregonar de Tyson sobre el nacionalismo científico no es un accidente.
And there is a halachic obligation of trumpeting whenever the presence of G-d is revealed.	Y no es una obligación halájico de tocar la trompeta cuando la presencia de Di-s se revela.
The media are trumpeting religious intolerance, moral nihilism and anti-culture before our very eyes.	Los medios de comunicación proclaman a bombo y platillos la intolerancia religiosa, el nihilismo moral y la anticultura ante nuestros propios ojos.
Mr Yanukovych and the Party of the Regions won, but they are not trumpeting their victory from the rooftops.	El señor Yanukóvich y el Partido de las Regiones ganaron, pero no están anunciando su victoria a bombo y platillo.
This time—once again—it's Nicaragua, with the U.S. trumpeting to replace President Daniel Ortega and the Sandinista government.	Esta vez – una vez más – es Nicaragua, donde Estados Unidos pregona la necesidad de reemplazar al presidente Daniel Ortega y el gobierno sandinista.
YouTube user 'Sandra Villarreal' posted a clip of 'strange trumpeting sounds' she heard on October 16, 2018.	La usuaria de YouTube 'Sandra Villarreal' publicó un clip de 'sonidos de trompetas extraños' que escuchó el 16 de octubre de 2018.
In Maljamar, a town 80 kilometers (50 miles) away from Roswell, where he was trumpeting his energy policy.	Todo esto aconteció en Maljamar, pueblo situado a 80 kilómetros (50 millas) de Roswell, hasta donde Obama había llegado para promover su política energética.
On April 13, 2018, YouTube user 'FCHollywoodFCB' recorded strange trumpeting sounds in the the skies of Osijek, Croatia.	El 13 de abril de 2018, el usuario de YouTube 'FCHollywoodFCB' grabó extraños sonidos de trompetas en los cielos de Osijek, Croacia.
Here they are trumpeting how they have free universal healthcare, dental care, eye care, nutrition counseling, for the detainees.	Ahí los tenemos pregonando cómo tienen atención sanitaria universal, atención dental, atención a la vista, consejos de nutrición, para los detenidos.
Since 2011 when the Trumpets of Kiev mesmerized the world, vibrations in water reservoirs have caused tones or trumpeting sounds.	Desde 2011, cuando lasTrompetas de Kievcautivaron al mundo, las vibraciones en los depósitos de agua han provocado sonidos como de trompeta y diferentes tonos.
With that the Neocatechumenal, trumpeting a recognition of a purely administrative character granted to them by the Pontifical Council for the Laity [cf.	Con que el Camino Neocatecumenal, anunciando un reconocimiento de un carácter puramente administrativa otorgada a ellos por el Consejo Pontificio para los Laicos [cf.
Likewise with the trumpeting heard during a pole shift, which appears in folklore associated with lightning displays.	Lo mismo ocurre con el sonido de trompeteo, que se oye durante un cambio de polos, que en el folklore aparece asociado con las tormentas eléctricas.