tro

Y noso‐ tros, agradeciendo al Gurdjieff, usamos este conoci‐ miento.	And now we can use this knowledge thanks to Gurdjieff.
Autobús: tros Tro están disponibles a pocos pasos de la terminal de llegadas.	Bus: Tro tros are available a short walk from the arrivals hall.
De seguro que él es el estándar contra el que tros chóferes deben medirse.	He is surely the standard other drivers should be measured against.
La sola sugerencia de que procediera de astros lejanos les llenaba de regocijo.	The mere suggestion that came from distant stars filled them with joy.
Depósitos en bancos fuera de la zona del euro salvo los incluidos en la partida del activo “tros activos financieros”	Balances with banks outside the euro area other than those under asset item “Other financial assets”
Consideramos este documento como el primer paso de un proceso que voso- tros mismos completaréis en los años venideros.	We see this modest document as the first step in a process which you will complete in the years ahead.
Será instituida en modo simplísimo; no se tendrán regis¬tros, reglas, ni pagos u obligaciones de conciencia.	It will be organized in the simplest of ways: There will not be any rolls, or rules, nor dues or moral obligations.
Nadie E mejor ni peor, inclusive los críticos, a los cuales para unos una obra es algo Wavilloso y pare o tros no vale la pena''.	Nobody and better nor worse, including the critical, to which Wavilloso stops a work is something and stops or tros are not worth pena''.
¿Cómo es que diezmar nues- tros ingresos y dar dinero a obras de cari- dad y otras causas ayuda a prevenir que el dinero dañe moralmente a la gente?	How can tithing and giving away money to char- ity and other causes help to prevent money from ruining people morally?
Estos valores de Voith marcan nuestra relación con nuestros colaboradores comerciales, clientes y proveedores, pero también con nues- tros socios, la familia Voith.	Voith's values define the character of our relations with our business partners, customers and suppliers as well as our re- lations with our shareholders, the Voith family.
Venta de chalet en torrente, urbanización tros alt, con una superficie de parcela de 700 m2, superficie construida de 369 m2 y superficie útil de 122 m2.	Sale of chalet in torrent, urbanisation tros alt, with a surface of plot of 700 m2, surface built of 369 m2 and useful surface of 122 m2.
Sin abandonar nues tros métodos y tareas, debemos defender tozuda y va lientemente a los destacamentos frente a la represión del Kuomintang y las calumnias y persecuciones de la burguesía.	Without abandoning our own methods and tasks, we must persistently and courageously defend these detachments against the Kuomintang repression and bourgeois slander and persecution.
O tros países en desarrollo perciben cada vez con mayor claridad la necesidad de apoyar la nanociencia, incluida la investigación sobre cómo puede ayudar la nanotecnología a llevar agua limpia a la población.	And other developing countries are increasingly seeing a need to support nanoscience, including research into how nanotechnology can help deliver clean water.
Creemos que el sueño de Marcelino es para noso- tros un legado espiritual vigente, que debemos reinterpretar y revitalizar, a la luz de los signos de los tiempos.	We believe that Marcellin's dream for us is an ever fresh inheritance which we are obliged to re-interpret and revitalize in light of the signs of the times.
Casi cualquier persona que saber de sus vidas se reunió con compuestos de cianuro, serpiente hacerlo con tros alrededores de compartir sus experiencias, más tiempo que la opción de dos minutos.	Hardly any person who namely during their lives met with cyanide compounds, had to make with ther surroundings to share their experiences, more time than about two minutes.
El proyecto incluye maes tros de escuela y a direc tores, el personal de Exploratorium, y pilotos participativos, talleres basados en el descubrimiento para estudiantes y sus familias de una escuela elemental local.	The project includes school teachers and principals, Exploratorium staff, and pilot hands-on, discovery-based workshops for students and their families from a local elementary school.
El centro ampliado también tendrá capacidad suficiente para fabricar o tros productos que está desarrollando TiGenix, entre los que figura Cx611, actualmente en ensayo de fase I/II para el tratamiento de la septicemia severa.	The expanded facility will also provide sufficient capacity for the manufacturing of other pipeline products under development by TiGenix, including Cx611, currently undergoing a Phase I/II trial in severe sepsis.
El concepto mundano de poder es reinar sobre los tros y controlarlos.	The worldly concept of power is to reign over others and control them.
Hay una lista de los cen- tros de Florida en este folleto.	There is a list of Florida's centers in this book- let.
Además disponemos de cen- tros técnicos en todas las regiones clave.	We also offer technical centers in all key regions.