tronc

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Studio 1847 es la marca de distribución de marketing de tronc, inc., que trabaja con anunciantes para captar consumidores de formas nuevas, innovadoras y experimentales.	Studio 1847 is the brand marketing division of tronc, Inc., partnering with advertisers to engage consumers in new, innovative and experiential ways.
Se ve claramente la estructura del dibujo en la ventana de Planos [y mucho mejor aún si sabes que feuilles=hojas, speculaire=reflexión especular, tronc=tronco, nuages=nubes, soleil=sol, ciel=cielo].	You can clearly see the structure of the drawing in the Layers palette [and even more clearly if you recognize that feuilles=leaves, speculaire=specular reflection, tronc=trunk, nuages=clouds, soleil=sun, ciel=sky].
Jean-Noël Tronc fue nombrado federador de las industrias culturales y creativas en febrero de 2018.	Jean-Noël Tronc was appointed as cultural and creative industries unifier in February 2018.
El New York Daily News ha sido absorbido por el conglomerado Tronc, que ha cortado la plantilla profesional en un 50%.	The conglomerate Tronc has absorbed the New York Daily News, cutting the professional staff by 50 percent.
Ambas publicaciones están bajo control del grupo de medios de comunicación Tronc, que estos días parece mucho más asediado que el resto de compañías del sector.	Both publications fall under the umbrella of Tronc media, which seems even more beleaguered than most newspaper companies these days.
Es una verdadera tragedia que Tronc haya acabado de desangrar al orgulloso perídico al despedir la mitad de su equipo editorial el lunes pasado — para reducir costos.	It is a real tragedy that Tronc has finished bleeding the proud New York Daily News by dismissing half of its editorial team last Monday—to reduce costs.
En virtud de las exigencias del Departamento de Justicia, Wrapports dijo que publicará un anuncio a toda página para buscar compradores adicionales, sin preocuparnos por las ofertas que está realizando Tronc.	Under the demands of the Justice Department, Wrapports said it will publish a full-page ad to seek for additional buyers, not minding the offers being made by Tronc.
En lugar de Rich, Tronc nombró a Robert York, quien no es de Nueva York y que fungía como director y editor de otro periódico mucho más pequeño, el Morning Call de Allentown (Pensilvania).	In place of Rich, Tronc appointed, Robert York, who was the editor and publisher of another, much smaller Tronc paper, the Allentown (Pa.) Morning Call.
Justin Dearborn, CEO de tronco, no entrar en los detalles de la propuesta de adquisición de Sun-Times, pero tomó nota de la compra puede ser en el mejor interés de los accionistas Tronc.	Justin Dearborn, CEO of Tronc, would not go into the details of the proposed acquisition of Sun-Times, but he noted the purchase may be in the best interest of Tronc shareholders.
El periódico neoyorquino pasará a manos del conglomerado mediático Tronc, quien lo compró el pasado mes de septiembre por la suma de 1 dólar, asumiendo los costos operativos y los compromisos de pensiones, según explicó Variety.	The New York newspaper will go to the media conglomerate Tronc, who bought it last September for the sum of $1, assuming operating costs and pension liabilities, Variety explained.
Menos de tres semanas después de que los periodistas votaran por sindicalizarse, el Times está siendo vendido al multimillonario de Los Angeles Patrick Soon-Shiong, quien era uno de los accionistas sustanciales de la Tronc cuando ésta trataba de aplastar la sindicalización de la redacción.	Less than three weeks after the journalists voted to unionize, the Times is now being sold to L.A. billionaire Patrick Soon-Shiong, who was a substantial shareholder in Tronc while it was trying to crush the newsroom's unionization bid.
Como marca creativa y estratégica de tronc, Studio 1847 utiliza su extensa cartera de publicaciones para personalizar realmente la historia de una marca.	As tronc's creative and strategic branding arm, Studio 1847 utilizes its expansive publishing portfolio to truly customize a brand's story.
Si ningún otro comprador da un paso adelante para adquirir el grupo de periódicos, entonces seguramente ir a Tronc antes de julio 1, llevado mi Ferro.	If no other buyer steps forward to acquire the newspaper group, then it will surely go to Tronc by July 1, led my Ferro.