trompetilla

Dictionary
Examples

El sonido que emiten se comprime al pasar a través del estrecho tubo y se amplifica, del mismo modo que una trompetilla de oído amplifica el sonido.	By compressing sound down in the tapered tubes, the sound is amplified in the same way an ear trumpet amplifies sound.
Martineau sufrió de varias dolencias físicas toda su vida; sorda a la edad de 12 años, tuvo que usar una trompetilla el resto de su vida.	Martineau, who suffered from a number of physical ailments all her life, became deaf at the age of 12 and had to use an ear trumpet for the rest of her life.
Nos hicieron denigrar a los diferentes, insultar con obscenidades a los presidentes de otros países, burlarnos de figuras históricas del pasado, sacar la lengua o lanzar la trompetilla al pasar por una embajada foránea.	They made us denigrate those who were different, we insulted the presidents of other countries with obscenities, mocked historic figures from the past, stuck our tongues out or blew raspberries when passing a foreign embassy.
Un amigo de la niñez y juventud, el ingeniero Ignacio Montes Rodríguez, hizo posible ésta investigación, ya que encontró, cortó, secó en la sombra por varios meses y me mando desde el estado de Colima unas ramas de Guanacaste, Trompetero o Trompetilla.	This project was possible with the help of a great friend from our childhood, engineer Ignacio Montes Rodríguez, who lives in Colima state. He found, cut, dried in the shade for several months some branches of guanacaste (troumpetero o trompetilla).