trompar

to deceive

Switch to English results

Física convencional dicta que una galaxia debe girar como un trompo.	Conventional physics dictated that a galaxy should spin like a top.
La tierra gira como un trompo, cuyo eje se balancea lentamente.	The earth rotates like a spinning top, whose axis slowly sways.
Robert Kubica completa el cuarteto en séptimo lugar, a pesar de un trompo.	Robert Kubica completed the quartet in seventh, despite a spin.
Este spinner de suspensión tipo UFO es diferente a cualquier otro trompo.	This UFO-like suspension spinner is unlike any other spinning tops.
Todo alrededor de este sol gris que giraba como trompo.	All around this gray top-like spinning sun.
El ucraniano sobrevivió a un trompo con su Mini John Cooper Works S2000.	Gorban survived a spin in his Mini John Cooper Works S2000.
Trompo musical (FISinter - información de los productores)	Top musical (FISinter is information of producers)
Solo tiene una rueda por lo que no puede hacer un trompo completo.	It only has one wheel so he can't do a full doughnut.
Existe una sólida tradición vernácula en México respecto del juego del trompo.	There is a strong vernacular tradition in Mexico of top spinning.
¿Eres una niña o un trompo?	Are you a child or a spinning top?
Un jugador es también un número finito empujones tras hacer un trompo.	A player is also given a finite number nudges following a spin.
Así, un juguete puesto en movimiento de rotación (trompo), muestra la fuerza centrípeta.	Therefore, a toy in rotary motion (peg top), show centripetal force.
El coche hizo un trompo y chocó contra el pilar de un puente.	The car rolled over and crashed into a bridge pillar.
El belga ha hecho un trompo en Hafren.	The Belgian survived a spin and stall in Hafren.
Todos los núcleos tienen carga positiva y se encuentran girando como un trompo.	All nuclei have a positive charge and are constantly spinning like a top.
Tengo un pequeño trompo. Lo he hecho con barro.	I have a little dreidel I made it out of clay
Un trompo hizo que Craig Breen pasara de la quinta a la séptima plaza.	A wild spin dropped Craig Breen from fifth to seventh.
Apuesto a que podría hacer un trompo con estos!	I bet I could do a wheelie with these!
El resultado fue un trompo.	The result was a top.
Se trata de una definitiva para dar un trompo!	This is a definite one to give a spin!