- Examples
That's not the sound of a guy looking for a trivet. | Eso no es el sonido de un chico en busca de un salvamanteles. |
Place the trivet in the washing machine with a detergent without enzymes and optical bleach. | Introducir el salvamanteles en la lavadora con un detergente sin enzimas ni blanqueador. |
Made of wood and silicone, Salvador trivet adheres to the pans by means of a magnet system. | Fabricado en madera y silicona, el salvamanteles Salvador se adhiere a las cazuelas mediante un sistema de imanes. |
Always set hot pots, pans and plates on a trivet, rather than directly on the Corian countertop. | Siempre coloca las ollas, sartenes y platos calientes sobre un salvamanteles en lugar de colocarlos directamente sobre el Corian. |
However, to avoid any potential discoloration, you should use a trivet while placing hot pots and pans on the countertop. | Sin embargo, para evitar una posible decoloración, debe usar un salvamanteles mientras coloca ollas y sartenes calientes sobre la encimera. |
A pan can potentially lead to discoloration, we suggest using a trivet to maintain the quality of your countertop. | Una bandeja puede potencialmente llevar a la decoloración, le sugerimos que use un salvamanteles para mantener la calidad de su mostrador. |
Place the trivet in the washing machine; use a detergent without enzymes and optic bleaches and wash together with a towel. | Introducir el salvamantel en la lavadora; usar un detergente sin enzimas ni blanqueador y lavar junto con una toalla. |
Round trivet Ø 1,3 cm of marble with a design of geometric shapes in white, dark grey, pink and light brown. | Salvamanteles redondo Ø 1,3 cm en mármol con diseño en formas geométricas en blanco, gris oscuro, rosa y marrón claro. |
Simple and versatile, the Franke Roller Mat is a wonderful accessory with a host of applications, from a dish drainer to a trivet. | Sencilla y versátil, el escurridor enrollable Franke es un maravilloso accesorio con múltiples aplicaciones, desde escurridor hasta salvamanteles. |
Alessi Tripod is an ingenious and elegant system consists of four elements furniture trivet shaped like a cross that look like jewelry. | Alessi Tripod es un sistema ingenioso y elegante consta de cuatro elementos de los muebles en forma de cruz que parecen joyas salvamanteles. |
Preventing Corian Damage Always set hot pots, pans and plates on a trivet, rather than directly on the Corian countertop. | Evita los daños Siempre coloca las ollas, sartenes y platos calientes sobre un salvamanteles en lugar de colocarlos directamente sobre el Corian. |
However to avoid the risk of discolouration of surfaces, we recommend that a trivet be used under any hot pans or dishes. | Sin embargo, para evitar el riesgo de decoloración de las superficies, recomendamos que se utilice un salvamanteles debajo de las sartenes o platos calientes. |
The accessory selection includes a stylish chopping board, a plain shelf, two shapes of dish racks, a trivet and a spicery. | La selección de accesorios incluye una tabla de cortar con estilo, un estante liso, dos formas de bastidores de platos, un trébol y una especia. |
Either place the pan on a trivet in the middle of the table for guests to help themselves from, or serve individual portions. | Coloca la sartén en un soporte de ollas en el medio de la mesa para que los invitados se sirvan o sirve en porciones individuales. |
Although quartz is heat-resistant, to avoid the risk of discolouration of surfaces, we recommend that a trivet be used under any hot pans or dishes. | Aunque el cuarzo es resistente al calor, para evitar el riesgo de decoloración de las superficies, recomendamos que se use un salvamanteles debajo de las bandejas o platos calientes. |
Make sure that the pressure cooker trivet or rack is in place before you return the chicken to the basin and cover it. | Asegúrate de que la bandeja o el salvamanteles para olla a presión esté en su lugar antes de que coloques el pollo en el tazón y que lo cubras. |
We recommend the use of a folded cloth, a wooden board or a trivet when placing a hot cooking pan or other cooking units on the surface. | Recomendamos el uso de un paño doblado, una tabla de madera o un salvamanteles al colocar una sartén para cocinar u otras unidades de cocción en la superficie. |
In this DROPS video we show you how to work a bubble over 6 rows stockinette stitch which is used in the felted trivet in DROPS Extra 0-1431. | En este video DROPS, nosotros te mostramos cómo tejer una mota sobre 6 hileras de punto jersey – mota que es usada en el salvamanteles fieltrado en DROPS Extra 0-1431. |
Regarding the dish lacks: 1 trivet, 1 Pan, stoves were not in good condition and too few seats (only 4 teaspoons) finally 1 single Bowl! | Con respecto a las carencias del plato: estufas 1 base, 1 Pan, no estaban en buen estado y muy pocos asientos (solo 4 cucharaditas) finalmente 1 plato único! |
Applying heat constantly can damage the countertop over time; always use a trivet or a wooden cutting board while cooking or heating up meals to protect your kitchen countertops from any burns. | La aplicación de calor constantemente puede dañar la encimera con el tiempo; siempre use un salvamanteles o una tabla de cortar de madera mientras cocina o calienta las comidas para proteger las encimeras de su cocina de cualquier quemadura. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of trivet in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
