triunfar

to triumph

Une fuerzas para triunfar en este vasto y peligroso mundo.	Join forces to succeed in this vast and dangerous world.
Sin este núcleo, la causa del socialismo no puede triunfar.	Without this core, the cause of socialism cannot be victorious.
Muchas personas esperan triunfar en la vida sin trabajar duro.	Many people expect to succeed in life without working hard.
¿Qué aptitudes debe tener una persona para triunfar en ventas?	What aptitudes should a person have to succeed in sales?
Podemos triunfar sobre alguna situación muy desagradable, pero nunca cambiar.	We may triumph over some disagreeable situation, but never change.
Igualmente The disaster artist debe triunfar porque es una joya.	Equally The disaster artist must succeed because it is a jewel.
Pero todos comprenden la importancia de triunfar en Anbar.	But they all understand the importance of succeeding in Anbar.
Debe tener ambiciones, y no puede triunfar sin eso.	You must have ambition, and you can't succeed without that.
Somos tres mujeres que hemos tenido la oportunidad de triunfar.	We are three women who had the opportunities to succeed.
¿Cómo pudo Saúl triunfar y fracasar a la vez?	How could Saul succeed and fail at the same time?
No puedes triunfar en este negocio, Cheryl, sin tomar riesgos.	You cannot succeed in this business, Cheryl, Without taking risks.
Solo quiere triunfar y no puede ver más allá de eso.	He just wants to succeed and can't see beyond that.
Creemos que esta es nuestra mejor oportunidad para triunfar.	We still believe this is our best chance for success.
Y no tienes posibilidades de triunfar en el mundo real.	And no chance of making it in the real world.
Si quieres triunfar en este trabajo, aprende a engañar...	If you want to succeed in this job, learn to cheat...
Si Karṇa compite, entonces Arjuna no tendría posibilidad de triunfar.	If Karṇa competes, then Arjuna will not be able to succeed.
Para triunfar en la vida necesitas dos cosas: ignorancia y confianza.	To succeed in life, you need two things: ignorance and confidence.
Arduo, cuidadoso e inteligente trabajo son las principales cualidades para triunfar.	Hard, careful and intelligent work are the main qualities for success.
¿Puede un modelo disruptivo exitoso triunfar en otro contexto o mercado?	Can a successful disruptive model triumph in another context or market?
Están aquí porque tienen la determinación para triunfar.	You are here because you have the determination to succeed.