triunfar
El partido también ganó en Colorado, donde Ken Salazar triunfó. | The party also won in Colorado, where Ken Salazar triumphed. |
El factor social triunfó sobre los factores históricos y geográficos. | The social factor triumphed over the historical and geographical factors. |
Pero Steven McDonald triunfó por el poder del perdón. | But Steven McDonald triumphed through the power of forgiveness. |
En cada ocasión, el pueblo luchó con valentía y triunfó. | On each occasion, the people fought bravely and won. |
La Guerra Civil continuó hasta 1939 cuando Franco finalmente triunfó. | The civil war continued until 1939 when Franco eventually triumphed. |
Grecia triunfó sobre sus vencedores por la influencia de sus artes. | Greece triumphed over her victors by the influence of her arts. |
El fascismo triunfó en Italia, Alemania y España. | Fascism triumphed in Italy, Germany and Spain. |
La selección cubana triunfó en ambos partidos por 3-0. | The Cuban team triumphed in both matches with 3-0 scorelines. |
Sufrió todas estas cosas y finalmente triunfó sobre todas ellas. | He experienced these things and ultimately triumphed over them all. |
El primero fue el 17 de julio, cuando triunfó la revolución. | The first was on July 17, when the revolution triumphed. |
En 1970 triunfó en Madrid con el Requiem de Verdi. | In 1970 he triumphed in Madrid in Verdi's Requiem. |
La reacción burocrática triunfó de nuevo en toda la línea. | The bureaucratic reaction triumphed again all along the line. |
¿Por qué James Rodríguez no triunfó al lado de Zidane? | Why did James Rodriguez not triumph alongside Zidane? |
El Vals Vienés triunfó después del Congreso Vienés en 1815. | Viennese Waltz had its triumph after the Viennese Congress in 1815. |
Había muchos Baal, Yahvé era uno—el monoteísmo triunfó sobre el politeísmo. | Baals were many, Yahweh was one—monotheism won over polytheism. |
La revolución socialista triunfó en mas de diez países. | Socialist revolution had triumphed in over ten countries. |
Pero jamás ningún imperio triunfó verdaderamente en este empeño. | Yet no empire ever truly succeeded in this endeavour. |
¿Por qué no triunfó en sus primeros meses en París? | Why did you not succeed in your first few months in Paris? |
Pero el mundo continuó rogando, rogando hasta que finalmente triunfó. | But the world kept on pleading and pleading until it finally won. |
La verdad triunfó, desde el punto de vista de alguien. | Truth triumphed, from someone's point of view. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
