triturar

Una vez cocinados, conviene trituras los pimientos choriceros y pasarlos por el chino.	Once cooked, blend the red peppers and pass them through a sieve.
Sí, bien, nunca lo sabrías por la forma en que trituras a Elaine Hammond.	Yes, well, you'd never know it by the way you shred Elaine Hammond.
Puedes utilizar granos enteros, pero obtendrás un sabor más fuerte si los trituras.	You can use whole beans, but you'll get a stronger flavor if you crush them.
Su extra-resistente diseño metálico permite aspirar y trituras las hojas en un ratios de 16:01.	Its extra-sturdy metal design now allows vacuumed leaves to be shredded to the ratio 16:1.
Se trata de un verdadero pestazo que te puede echar para atrás cuando la trituras.	It is a real nose full that can take you aback as you grind it.
Cuando trituras los esfuerzos de la gente, su producción, logras que no estén tan satisfechos con lo que hacen.	You shred people's efforts, output—you get them not to be as happy with what they're doing.
Debes elegir los ingredientes frescos que quieres, los cocinas, los trituras y los metes en una especie de tubos.	You still have to choose the fresh ingredients you want, cook them, blend them and put them in tubes.
Que chulos los trituras!!!	It's a great loss to me!
En este caso la he dejado con algunos trocitos, pero puedes conseguirlo mucho más fino si lo trituras a mayor potencia o durante más tiempo.	In this case my texture has small pieces, but you can also have it super smooth if you grind it to higher power or for more time.
Mientras trituras tus hierbas o especias, el material triturado se desliza hacia abajo donde es recogido en la cámara cóncava, y la parte superior se puede utilizar para mezclar las hierbas.	As you grind your herbs and spices, milled material will slide down where it is collected in the concave screen chamber and the top part can be used to mix your herbs.
¿Trituras tus cuentas viejas o estados de la tarjeta de crédito?	Do you shred old bills or credit card statements?