tristezas

tristeza

Las grandes tristezas y dolores del pecado también son sanados.	The great griefs and sorrows of sin are healed also.
La gente trata de compartir tu felicidad, pero no tus tristezas.	People try to share your happiness, but not your sorrows.
Y ahora el momento de grandes tristezas ha comenzado.	And now the time of the great sorrows has started.
Mil años de alegrías y tristezas dejamos atrás.	A thousand years of joys and sorrows we leave behind.
Segundo, en vista de las decepciones y tristezas de este mundo.	Second, in view of the disappointments and unhappiness of this world.
Número de habitaciones en el hogar afecta a las alegrías y tristezas.	Number of rooms in the home affects the joys and sorrows.
Ambos tenemos alegrías y tristezas en nuestra vida.	We both have joys and sorrows in our life.
En lugar de todos los momentos de luchas y tristezas.	Instead of all the moments of struggle and sadness.
Camina por un rato y olvídate de las preocupaciones, frustraciones o tristezas.	Walk for a while and forget about worries, frustrations or sadness.
Algunos me traen su tristezas y heridas - especialmente en Confesion.	People bring me their heartbreaks and wounds - especially in Confession.
En sus tristezas, miraba por ella y se reconfortaba.	In his sadness he looks through it and is comforted.
Con mamá compartimos nuestras alegrías y tristezas.	With mom we share our joys and sorrows.
El tiempo de grandes tristezas está sobre vosotros.	The time of great sorrows is upon you.
Para que en la vida no haya tristezas, ni miserias.	So that in life there would be no sorrows, no wretchedness.
Lo que él dice es, ¿alejarás todas las tristezas?	What he's saying is, will you keep out all the sadness?
Habéis entrado al tiempo de grandes tristezas.	You have entered into the time of great sorrows.
La llamada hoy tiene carne, alegría, tristezas, pero, sobre todo, esperanzas.	The call today has flesh, joy, sorrows, but, above all, hopes.
CAPRICORNIO Este mes emprendes un viaje que despierta nuevamente viejas tristezas.	CAPRICORN This month you go on a journey that awakens old sorrows.
Los dichos populares hablan con frecuencia de alegrías y tristezas eternas.	Folk sayings often speak of eternal joys and sorrows.
Compartir las tristezas de otros es un gran alivio.	Sharing each other's sorrow is a great relief.