tripulación

crew

Durante esta misión, la tripulación colocó tres satélites en órbita.	During this mission, the crew put three satellites into orbit.
El P-61 fue diseñado para llevar una tripulación de tres.	The P-61 was designed to carry a crew of 3.
La tripulación está encabezada por el Capitán Christopher Pike (Bruce Greenwood).	The crew is headed by Captain Christopher Pike (Bruce Greenwood).
Y ustedes están peleando por las vidas de su tripulación.	And you are fighting for the lives of your crew.
Mi existencia entera es para el beneficio de la tripulación.	My entire existence is for the benefit of the crew.
Durante horas, aparatos y buques intentan encontrar a la tripulación.	During hours, apparatuses and ships try to find the crew.
Un Capitán es responsable por las vidas de su tripulación.	A Captain's responsible for the lives of his crew.
Esta sería la última batalla para Wittmann y su tripulación.	This would be the last battle for Wittmann and his crew.
El resto de la tripulación se quedará en un hotel.	The rest of the crew will stay at a hotel.
Puede transportar cuatro personas de tripulación y 18-20 pasajeros.	It can transport four people of crew and 18-20 passengers.
Son 12 miembros de tripulación, fotografiados antes de la salida.	They are 12 members of crew, photographed before the departure.
De los doce miembros de la tripulación fueron rescatados cuatro.	Of the twelve members of the crew were rescued four.
Estamos especializados en alojamientos para Capitanes y su tripulación.	We are specialized in accommodation for Captains and their crew.
¿Estás dispuesto a sacrificar las vidas de tu tripulación?	Are you willing to sacrifice the lives of your crew?
Creo que un miembro de esta tripulación es el responsable.	I believe that a member of this crew is responsible.
Operar con una tripulación de dos – el comandante/artillero y conductor.	It operated with a crew of two–the commander/gunner and driver.
Y en esa foto, puedes ver la tripulación pirata.	And in that picture, you can see the pirate crew.
Si la tripulación se entera, podríamos tener un motín.	If the crew finds out, we could have a mutiny.
Durante esta misión la tripulación desplegó y recuperó dos satélites.	The crew deployed and retrieved two satellites during this mission.
Sr. Gao, ¿dónde está el resto de su tripulación?	Mr. Gao, where is the rest of your crew?