triplicar

to triple

Todo esto puede causar que su deuda original se duplique o triplique.	This can cause your original debt to double or triple.
Los analistas esperan que este segmento se triplique en los próximos 20 años.	Analysts expect this segment to triple over the next 20 years.
¿Dónde va a ir cuando el alquiler se triplique?	Where's he gonna go when the rent's triple?
Entonces las apuestas de Probabilidades permiten que usted doble, triplique su ganancia.	So Odds bets allow you to double, to triple your winning.
He hecho que la NSA triplique su personal dedicado a la investigación.	Got the NSA to triple their manpower on the investigation.
Y la población de residentes 65 en adelante se prevé que se triplique para 2060.	And the population of residents 65 and older is projected to triple by 2060.
¡Como mínimo triplique estos valores!	At least triple these values!
Por lo tanto, se espera que el volumen de correo de chatarra triplique en la década próxima.	Therefore, the volume of junk mail is expected to triple in the next decade.
Se puede esperar que esta belleza triplique en tamaño tan pronto como comience la fase de floración.	You can expect this beauty to triple in size as soon as the flowering phase starts.
Todo lo que les gusta a los perros en un solo producto para que la diversión se triplique.	Everything that dogs like in a single product so that the fun can triple.
En Bolivia, la exportación a los Estados Unidos de palmito se espera que se triplique en el 2006.	Bolivia expects its exports of palm hearts to the United States to triple in 2006.
Si quiere analizar d13C y d15N, por favor, duplique o triplique los pesos especificados en la tabla.	If you are submitting samples for both d13C and d15N analyses, please double or triple the weights specified below.
Bueno, puede que se esté portando mal, pero entiendo que acaba de conseguir que su cliente triplique el dinero.	Well, he may be acting out, but I understand he just got his client triple the money.
Bueno, puede que se esté portando mal, pero entiendo que acaba de conseguir que su cliente triplique el dinero.	Well, he may be acting out, but I understand he just got his client triple the money.
Al mismo tiempo, la producción mundial de etanol aumenta cada año, y se espera que se triplique antes del 2020.	At the same time, worldwide production of ethanol is increasing every year, and is expected to triple by 2020.
Se espera que la industria del horno microondas se triplique en el volumen de ventas en 1985, gracias a las mujeres que trabajan.	The microwave-oven industry is expected to triple in sales volume by 1985, thanks to working women.
Otra ventaja añadida es que si la ronda de bonificación se desencadenó por cuatro iconos de dispersión, triplique el premio de bonificación.	Another added advantage is that if the bonus round was triggered by four scatter icons, it triples the bonus prize.
Se espera que el número de personas que trabaja en la agricultura en la región de Dajla se triplique para el año 2020.	The number of people working in agriculture in the Dakhla region is expected to triple by 2020.
Si bebe toda la botella, es posible que duplique o triplique las cantidades dadas en la Etiqueta de información nutricional.	If you drink the entire bottle, you may need to double or triple the amounts given on the Nutrition Facts Label.
La fluctuaciĂłn significa el nĂşmero de sufren la fiebre del heno También se espera que se triplique en la prĂłxima 20 años.	The fluctuation means the number of hayfever sufferers is also expected to triple in the next 20 years.