triplicate

Weigh the sample in triplicate, to the nearest 0.0001g.
Pesar la muestra por triplicado, a la 0,0001g más próxima.
The paperwork, in triplicate or worse, seems never ending.
La documentación, por triplicado o para mal, nunca parece terminar.
It shall be accompanied by the following documents and particulars, in triplicate:
Deberá ir acompañada de los siguientes documentos e indicaciones, por triplicado:
Each of the determinations was made in triplicate.
Cada una de las determinaciones se realizó por triplicado.
It shall be accompanied by the under mentioned documents in triplicate:
Irá acompañada de los documentos mencionados a continuación, por triplicado:
A list of all group members should be presented in triplicate.
Una lista de todos los miembros del grupo por triplicado.
The triplicate shall be retained by the exporter.
El triplicado deberá ser conservado por el exportador.
The test was repeated in triplicate for each sample.
El ensayo se realizó por triplicado para cada muestra.
Rental agreements must be prepared in triplicate.
Los contratos de alquiler deben estar preparados en triplicado.
Weigh the sample in triplicate, to the nearest 0.0001g.
Pesar la muestra por triplicado, al 0,0001 cercano.
It shall be accompanied by the undermentioned documents in triplicate:
La solicitud irá acompañada de los documentos mencionados a continuación, por triplicado:
Positive and negative controls originated from Qiagen were used in triplicate.
Los controles positivos y negativos proveídos por Qiagen fueron utilizados por triplicado.
All records are preserved in triplicate in this threefold hall of archives.
Todos los registros se conservan por triplicado en esta triple sala de archivos.
All records are preserved in triplicate in this threefold hall of archives.
Todos los registros se preservan en triplicado en esta sala triple de archivos.
Now, I need your signature in triplicate.
Ahora, necesito su firma por triplicado.
You don't have to put it in triplicate.
No tiene que ponerlo por triplicado.
Each sample was analyzed by triplicate.
Cada muestra fue analizada por triplicado.
If you have always wished to see everything triplicate, this is you screening.
Si siempre has deseado verlo todo por triplicado esta es tu proyección.
This test should be performed in triplicate.
Este ensayo debe realizarse por triplicado.
Each test was performed in triplicate.
Cada prueba se realizó por triplicado.
Word of the Day
clam