triplicar

O encuentre a Caesar él mismo triplicando sus ganancias.	Or find Caesar himself to triple your winnings.
El año finalizó con alrededor de 200.000 visitas, triplicando los indicadores de 2006.	The year ended with around 200,000 hits, tripling the figure for 2006.
Él está triplicando la seguridad, que ha perdido su mente, y es a usted.	He's tripling security, he's lost his mind, and he's on to you.
Después de usar cinco teclados, hice un teclado resistente triplicando los materiales.	After going through five keyboards, I made a heavy-duty keyboard by tripling the materials.
Nuestra población está creciendo, triplicando el índice de base impositiva de nuestro estado.	Our population is growing, expanding at three times the rate of our state tax base.
Argentina ha importado en 2011 un total cargamentos de GNL, triplicando la cifra de 2010.	In 2011 Argentina imported a total shipment of LNG, tripling the amount in 2010.
Empecé triplicando con reyes; luego supe colocar bien.	I started with a triple-up with kings; then, I had good spots.
Batería: 1 de 24Vx10Ah de Lítio; se pueden instalar 2 más en paralelo, triplicando la autonomía.	Battery: 1 of 24Vx10Ah of Lithium; 2 more can be installed in parallel, tripling the autonomy.
Auer encontró un rey, prácticamente triplicando, mientras Ohlsson fue eliminado en 18 o lugar, ganando 27.000 €.	Auer found a king, virtually tripling up, while Ohlsson was eliminated in 18th place, earning €27,000.
El chocolate ha sido muy bien aceptado al punto de que Vintage está triplicando la producción para el 2005.	Because the chocolate has been so well accepted, Vintage is tripling production in 2005.
La película fue inicialmente esperado para traer en $45 millones, triplicando su 20 millones de dólares del presupuesto de producción.	The film was initially expected to bring in $45 million, tripling its $ 20 million production budget.
A partir de ahí, hemos duplicado nuestro volumen, y actualmente estamos triplicando nuestra capacidad de hacer donaciones en Brasil.	So, we doubled, and we are currently tripling our ability to make grants in Brazil.
Moderar los niveles de contaminación en Barcelona, triplicando el espacio para bicicletas, está entre los objetivos de todas estas medidas.	Moderating pollution levels in Barcelona, tripling the space for bicycles, is among the objectives of all these measures.
La delegación nacional obtuvo 12 preseas, triplicando las obtenidas en Guadalajara 2011 y finalizando noveno en el medallero.	The national delegation won 12 medals, tripling those obtained in Guadalajara 2011, and finished ninth in the Medal tally.
Ahora imagina doblar, triplicando, cuadruplicando (Etcétera) ese número cuando se publica consistente de alta calidad, mensajes valiosos clientes.	Now imagine doubling, tripling, quadrupling (and so forth) that number when you consistently publish high-quality, valuable guest posts.
París ha desplegado el portaaviones Charles de Gaulle frente a la costa siria, triplicando su fuerza aérea en la región.	Paris deployed aircraft carrier Charles de Gaulle off the coast of Syria, tripling its airpower in the region.
Esté preparado para soltar algo y no suelte todo en una o dos estacas grandes doblando o triplicando sus apuestas.	Be prepared to loose something and don't loose everything in one or two big stakes by doubling or tripling your bets.
Está triplicando la cantidad de soldados en Afganistán, a más de cien mil, y está intensificando la guerra en Pakistán.	He is tripling the number of troops in Afghanistan to over 100,000 and escalating the war in Pakistan.
Por ejemplo, la acción de cubicar un número complejo se logra triplicando el ángulo de rotación y cubicando la longitud.	For example, the action of cubing a complex number is accomplished by tripling the angle of rotation and cubing the length.
Considerando que la elección general resulta a más votantes que el primarios, doblando o triplicando del voto sea esperado naturalmente.	Considering that the general election turns out more voters than the primary, a doubling or tripling of the vote would naturally be expected.