trineo

sleigh

Bueno, hemos tenido un montón de diversión en ese trineo.	Well, we had a lot of fun on that sled.
¿Entonces estás familiarizado con los secretos de este trineo?	Then you are familiar with the secrets of this sleigh?
Por favor acepta este trineo como muestra de nuestro aprecio.	Please accept this sleigh as a token of our appreciation.
También puede experimentar el famoso paseo en trineo (pagado por separado).	You can also experience the famous toboggan ride (paid separately).
Nos vemos en mi trineo en media hora, ¿está bien?	Meet me at my sleigh in half an hour, okay?
¿Sigues pensando que se cayó de su trineo, Castle?	Do you still think he fell off his sleigh, Castle?
¡Su trineo no vuela, porque nadie cree en él!	His sleigh won't fly, ' cause nobody believes in him!
Papa Noel, Santa Claus, en su trineo con los renos.	Papa Noel, Santa Claus in his sleigh with the magic reindeers.
Granates preciosos se establecen en cada lado del trineo.	Lovely garnets are set on each side of the sleigh.
Habrás comprobado el peso de tu trineo y tu equipo.	You've checked the weight of your sled and team.
Siguiente Santa, y es que ni siquiera se sentó en un trineo.	Next Santa, and he's never even sat in a sleigh.
Un trineo tiene patines para ir por la nieve.	A sled has runners to go through the snow.
Descubra detalle asombroso en el trineo lleno de regalos.	Discover amazing detail on the sleigh full of presents.
Son ideales para practicar senderismo, canicross, esquí o trineo.	They are ideal for hiking, canicross, skiing or sledding.
Queen size trineo cama está envuelto en telas temáticas.	Queen size sleigh bed is draped in themed fabrics.
Encontré esto en el asiento de mi trineo.	Found this on the seat of my sleigh.
Supongo que Santa le dio un aventón en su trineo.	Well, I guess Santa gave him a ride on his sleigh.
Mantenga los brazos y las piernas dentro del trineo en todo momento.	Keep arms and legs within the sled at all times.
Mantén los brazos y las piernas dentro del trineo en todo momento.	Keep arms and legs within the sled at all times.
¿Qué tal un paseo en trineo, un caballo de los Ramsauer-agricultores?	How about a sleigh ride, a horse of the Ramsauer-farmers?