- Examples
¿Cómo contar / calcular trimestres entre dos fechas en Excel? | How to count / calculate quarters between two dates in Excel? |
Enalapril está contraindicado durante el segundo y tercer trimestres del embarazo. | Enalapril is contraindicated during the second and third trimesters of pregnancy. |
Durante los últimos cuatro trimestres, la productividad incrementó 2.3 por ciento. | During the past four quarters, productivity has increased 2.3 percent. |
Hemos tenido un éxito tremendo durante los dos primeros trimestres. | We have had tremendous success during the first two quarters. |
Kroger ha tenido 48 trimestres consecutivos con crecimiento en las tiendas. | Kroger has had 48 consecutive quarters of growth in stores. |
Este diseño representa a los trimestres magnéticos, sin ninguna duda. | This design represents the magnetic trimesters, without a doubt. |
La duración del programa es de 2 trimestres académicos (20 semanas) | The duration of the program is 2 academic quarters (20 weeks) |
Segundo y tercer trimestres del embarazo (ver secciones 4.4 y 4.6). | Second and third trimester of pregnancy (see sections 4.4 and 4.6). |
Los estudiantes pueden optar por estudiar desde uno hasta tres trimestres. | Students may choose to study from one to three quarters. |
Tras cuatro trimestres de caída, por fin las cifras son esperanzadoras. | After four quarters of decline, finally, the figures are hopeful. |
Un embarazo normal es de aproximadamente 9 meses y tiene 3 trimestres. | A normal pregnancy is around 9 months and has 3 trimesters. |
Segundo y tercer trimestres del embarazo (ver sección 4.4 y 4.6). | Second and third trimester of pregnancy (see sections 4.4 and 4.6). |
El perindopril está contraindicado durante el segundo y tercer trimestres del embarazo. | Perindopril is contraindicated during the second and third trimesters of pregnancy. |
En los últimos siete trimestres, el negocio ha experimentado descensos anuales. | Over the past seven quarters, the business has experienced annual downturns. |
Segundo y tercer trimestres del embarazo (véase 4.6 "Embarazo y lactancia"). | Second and third trimesters of pregnancy (see 4.6 "Pregnancy and lactation"). |
Un calendario no perpetuo con trimestres fijos y semana de 7 días. | A non-perpetual calendar with fixed quarters and 7 days week. |
Nota: En 1994, licencias expedidas solo en dos trimestres. | Note: In 1994, licences only issued in 2 quarters. |
El sangrado en el primer y segundo trimestres puedeevidencia de desvanecimiento fetal. | Bleeding in the first and second trimesters mayevidence of fetal fading. |
Las 40 semanas del embarazo a menudo se agrupan en 3 trimestres. | The 40 weeks of pregnancy often are grouped into three trimesters. |
Resumen de impuestos del año separado en trimestres. | Summary of taxes for the year separated in quarters. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
