trill

The Domaine Trilles is situated in the heart of the Aspres.	El Dominio TRILLES se sitúa en el corazón de los Aspres.
Jordi Trilles, General Director of L'Oréal Professional, was commissioned to accompany them during the visit.	Jordi Trilles, Director General de L'Oréal Profesional, fue el encargado de acompañarles durante la visita.
Panel discussion about BPM trends, with AuraPortal COO Olivia Trilles, hosted by Global ETM.	Mesa redonda sobre tendencias del BPM, con Olivia Trilles, COO de AuraPortal, organizada por Global ETM.
Le Mas Trilles is located at the foothills of the Pyrénées Mountains, 2 km from the town of Ceret.	El hotel Le Mas Trilles se encuentra a los pies de los Pirineos, a 2 km de la localidad de Ceret.
The General Director of L'Oréal Professionnel, Jordi Trilles, hostess Ruth Jimenez, decorator and designer Toni Espuch Joaquim Verdú were among the participants.	El Director General de L'Oréal Professionnel, Jordi Trilles, la presentadora Ruth Jiménez, el decorador Toni Espuch y el diseñador Joaquim Verdú fueron algunos de los participantes.
Violinist Nemanja Radulovic, accompanied by Les Trilles du Diable and the soprano Julia Migenes, will perform works by Bach, Mozart, Bizet, Gershwin and Lionel Ritchie.	El violinista Nemanja Radulovic, acompañado por Les Trilles du Diable y la soprano Julia Migenes, interpretará obras de Bach, Mozart, Bizet, Gershwin y Lionel Ritchie.
Moreover, two cupids were added in its back; one of them pours water from an amphora (By Miguel Ángel Trilles), and the other one supports a conch (by Antonio Parera).	Además se añadieron en la trasera dos amorcillos; uno (cuyo autor es Miguel Ángel Trilles) vierte agua de un ánfora, y el otro (su autor es Antonio Parera) sostiene una caracola.