trifluoride

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Sector-G was flooded with chlorine trifluoride, eliminating the biological agent.	El Sector-G fue inundado con trifluoruro de cloro, eliminando al agente biológico.
In addition, there was growing convergence on the inclusion of nitrogen trifluoride.	Además, hubo una creciente convergencia sobre la inclusión del trifluoruro de nitrógeno.
However, both lithium 6 and boron 10 are export-regulated substances and boron trifluoride is poisonous.	Sin embargo, tanto el litio-6 y el boro-10 son sustancias de exportación restringida y el trifluoruro de boro es venenoso.
For example, nitrogen trifluoride has a high global warming potential (GWP) but is only present in very small quantities.	Por ejemplo, el trifluoruro de nitrógeno tiene un alto potencial de calentamiento global (GWP) pero solo está presente en cantidades muy pequeñas.
In November 1943 some plutonium trifluoride was reduced to create the first sample of plutonium metal: a few micrograms of metallic beads.	En noviembre de 1943 algunos trifluoruros de plutonio fueron reducidos para crear la primera muestra de plutonio metálico: unos pocos microgramos de perlas metálicas.
While boron trifluoride is not as quite efficient, its availability means that it can be utilized in larger amounts to make up for the efficiency deficit.	Pese a que el trifluoruro de boro no es tan eficiente, pero su mayor disponibilidad más que compensa al poder utilizarse en grandes cantidades.
The PVC ribbon cable is resistant to the impact of nearly all chemicals except elemental fluorine, chlorine trifluoride, and molten alkaline metals.	El cable plano de PVC es resistente a los efectos de la práctica totalidad de los agente químicos, excepto el flúor elemental, el trifluoruro de cloro y los metales alcalinos fundidos.
Any Party included in Annex I may use 200x as its base year for nitrogen trifluoride, hydrofluoroethers and perfluoropolyethers for the purposes of the calculation referred to in paragraph x above.	Toda Parte incluida en el anexo I podrá utilizar el año 200x como su año de base para el trifluoruro de nitrógeno, los hidrofluoroéteres y los perfluoropoliéteres a los efectos de realizar los cálculos a los que se refiere el párrafo x supra.
The Fourth Assessment Report by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) identified a global warming potential (GWP) for nitrogen trifluoride (NF3) which is approximately 17000 times that of carbon dioxide (CO2).	En su cuarto informe de evaluación, el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC) señaló que el trifluoruro de nitrógeno (NF3) tenía un potencial de calentamiento atmosférico (PCA) unas 17000 veces superior al del dióxido de carbono (CO2).
This includes all emissions by sources and removals by sinks covered by Article 3(3) and (4) of the Kyoto Protocol as well as all emissions of nitrogen trifluoride (NF3) under the Kyoto Protocol.	Esto incluye todas las emisiones por las fuentes y la absorción por los sumideros regulados por el artículo 3, párrafos 3 y 4, del Protocolo, así como todas las emisiones de trifluoruro de nitrógeno (NF3) en virtud del Protocolo de Kioto.
Add at the end of Article 3, paragraph 8: Any Party included in Annex I may use 200x as its base year for nitrogen trifluoride, hydrofluoroethers and perfluoropolyethers for the purposes of the calculation referred to in paragraph x above.	Toda Parte incluida en el anexo I podrá utilizar el año 200x como su año de base para el trifluoruro de nitrógeno, los hidrofluoroéteres y los perfluoropoliéteres a los efectos de realizar los cálculos a los que se refiere el párrafo x supra.
The TRIFLUORIDE is 17.000 times more powerful than the carbon dioxide (CO2).	El NF3 es 17,000 veces más poderosos que el dióxido de carbono (CO2)