tribulations

tribulation

Purchasing your first home comes with many trials and tribulations.	Comprar tu primer hogar viene con muchas pruebas y tribulaciones.
The world is full of miseries, troubles, difficulties and tribulations.	El mundo está lleno de miserias, problemas, dificultades y tribulaciones.
Even in the midst of tribulations, do not lose hope.	Incluso en medio de las tribulaciones, no perdáis la esperanza.
War World II brought more trials and tribulations for Hungary.	Segunda Guerra Mundial trajo más pruebas y tribulaciones para Hungría.
Indeed, we can be thankful for trials and tribulations.	En verdad, podemos estar agradecidos por las pruebas y tribulaciones.
Even in the midst of tribulations, do not be discouraged.	Aunque en medio de las tribulaciones, no os desaniméis.
Teyateyaneng and Tashkent will live moments of great tribulations.	Teyateyaneng y Tashkent vivirán momentos de grandes tribulaciones.
After all the tribulations, the Lord will dry your tears.	Después de toda la tribulación el Señor enjuagará vuestras lágrimas.
Though the trials and tribulations are painful, they are necessary.	A pesar de las pruebas y tribulaciones son dolorosas, son necesarias.
Due to the trials and tribulations that I go through.	Debido a las pruebas y tribulaciones que tengo que pasar.
You live in a time of great spiritual tribulations.	Vivís en un tiempo de grandes tribulaciones espirituales.
The tribulations of life are trials or expiations.	Las tribulaciones de la vida son pruebas o expiaciones.
We go through many trials and tribulations in everyday life.	En la vida diaria pasamos por muchas pruebas y tribulaciones.
Tell everyone that this is the time of great tribulations.	Decid a todos que este es el momento de las grandes tribulaciones.
The island of Madeira will live moments of great tribulations.	La Isla de Madeira vivirá momentos de grandes tribulaciones.
With such ideals, earthly tribulations become bearable and manageable.	Con semejantes ideales, las tribulaciones terrenales se vuelven soportables y manejables.
You live in a time of great spiritual tribulations.	Vivís en el tiempo de las grandes tribulaciones espirituales.
You live in a time of great spiritual tribulations.	Vivís en el tiempo de grandes tribulaciones espirituales.
Very few are exempt from challenges and tribulations–or so it may appear.	Muy pocos están exentos de desafíos y tribulaciones –o eso parecería.
After all the tribulations the Lord will wipe away your tears.	Después de toda la tribulación el Señor enjuagará vuestras lágrimas.