tribal government

Translator
Examples

The following steps provide registration guidance for a company, institution, state, local or tribal government, or other type of organization that wishes to submit an application for funding.	Los siguientes pasos proporcionan una guía de registro para una empresa, institución, estado, gobierno local o tribal u otro tipo de organización que desee presentar una solicitud de financiación.
He even wants to include women in the tribal government.	El incluso quiere incluir a las mujeres en el gobierno de la tribu.
Four years later, the tribal government allocated $1,500 to produce a bilingual newspaper.	Cuatro años después, ese mismo gobierno destinó 1500 dólares a producir un periódico bilingüe.
He instituted an efficient tribal government, the like of which was not attained by succeeding generations in many millenniums.	Instituyó un gobierno tribal eficaz, que siguió sin par entre las generaciones sucesivas durante muchos milenios.
The council of art and science remained loyal in its entirety, but Tut and the commission on tribal government all went astray.	Permaneció leal en su totalidad el consejo de las artes y ciencias, pero se descarriaron Tut y la comisión del gobierno tribal.
Later the federal government dissolved the tribal government, leading to confusion and the current legal disputes over the status of freedmen.	Más tarde, el gobierno federal disolvió el gobierno tribal, lo que produjo la confusión y las disputas legales vigentes sobre el estatus de los libertos.
The Cherokee syllabary, or alphabet, was invented by Cherokee silversmith Sequoyah (circa 1770−1843) and adopted by the tribal government in 1821.	El platero cheroqui Sequoyah (circa 1770-1843) inventó un silabario (o alfabeto) de su lengua, que el gobierno tribal adoptó en 1821.
The council of art and science remained loyal in its entirety, but Tut and the commission on tribal government all went astray.	El consejo de las artes y las ciencias permanecía leal en su totalidad, pero Tut y toda la comisión encargada de los gobiernos tribales se habían descarriado.
The later and larger territorial states had a long and bitter struggle with these smaller consanguineous clan groups, the tribal government proving a valuable transition from family to state authority.	Los últimos y mayores estados sostuvieron una prolongada y encarnizada lucha con estos grupos de clanes consanguíneos más pequeños, resultando ser el gobierno tribal una valiosa transición de la autoridad familiar a la estatal.
The later and larger territorial states had a long and bitter struggle with these smaller consanguineous clan groups, the tribal government proving a valuable transition from family to state authority.	Los Estados territoriales posteriores más grandes sostuvieron una larga lucha encarnizada contra estos grupos de clanes consanguíneos más pequeños, y el gobierno tribal resultó ser una valiosa transición entre la autoridad familiar y la del Estado.
On arriving at Wounded Knee they released a statement demanding hearings on the 1868 Fort Laramie Treaty and an investigation of the BIA and the tribal government at Pine Ridge.	Al llegar a Wounded Knee, hicieron una declaración de sus demandas: querían audiencias sobre el tratado de Fort Laramie de 1868 y una investigación al Buró de Asuntos Indígenas y al gobierno tribal de Pine Ridge.
The later and larger territorial states had a long and bitter struggle with these smaller consanguineous clan groups, the tribal government proving a valuable transition from family to state authority.	Los últimos y mayores Estados territoriales sostuvieron prolongados y duros enfrentamientos con estos grupos de clanes consanguíneos más pequeños, resultando de esto la valiosa aportación del gobierno tribal a la transición de la autoridad familiar a la estatal.
FENACIN, which will request legal registration from the National Assembly very soon, is a federation that aims to respect and support the kinship structures and tribal government forms of the indigenous communities on this side of the country.	La FENACIN, que próximamente introducirá su solicitud de personería jurídica ante la Asamblea Nacional, se perfila como una Federación que tiende a respetar y apuntalar las estructuras de parentesco y las formas de gobierno tribal de las comunidades indígenas del PyCN.
Tribal government rests in the hands of a council of elders.	El gobierno tribal se reclina en las manos de un consejo de ancianos.
The official tribal Government web site of the Jatibonicu Taino Tribal Nation of Puerto Rico.	El web site oficial del Gobierno tribal de la Nación Tribal Jatibonicu Taíno de Puerto Rico.
The Authority of our Traditional chiefs from three villages is now being challenged by this Tribal Government.	La Autoridad de los jefes tradicionales de tres pueblos está siendo desafiado por este Gobierno Tribal.
Designees must have a letter from the Tribal government authorizing them to represent the Tribe.	Las personas designadas deben tener una carta del gobierno tribal autorizándolas a representar a la tribu.
Designees must have a letter from the Tribal Government authorizing them to represent the Tribe.	Las personas designadas deben tener una carta del gobierno tribal autorizándolos a representar a la tribu.
These two issues are working to support one another with our Tribal Government to remove our right to Religion completely.	Estas dos cuestiones están trabajando para apoyar unos a otros con nuestro Gobierno Tribal quitar nuestro derecho a la religión por completo.
These threats come from within our own Federally mandated Tribal Government that does not support the Traditional Hopi Way of Life.	Estas amenazas vienen desde dentro de nuestro propio Gobierno Tribal Federalmente requerido, que no admite la Vía Hopi tradicional de la Vida.