tremble

In addition, one hand trembles noticeably stronger than the other.	Además, una mano tiembla notablemente más fuerte que la otra.
As my life is filled with vigor and my soul trembles.	Como mi vida está llena de vigor y mi alma tiembla.
The pair trembles for love, the night sleeps and glows.	La pareja se estremece de amor, la noche duerme y brilla.
The earth trembles beneath the mighty footsteps of Raigor.	La tierra tiembla bajo las poderosas pisadas de Raigor.
He trembles more than thousands who call themselves Christians.	Él tiembla más que miles que se llaman Cristianos.
My soul always trembles when the wind blows.	Mi alma siempre tiembla cuando sopla el viento.
He feels the swollen skin that trembles like a water bed.	Palpa la piel hinchada, que tiembla como una cama de agua.
And when an energetic and forceful people cry, injustice trembles!	¡Y cuando un pueblo enérgico y viril llora, la injusticia tiembla!
Your hand trembles to pick up the piece and move it.	Tu mano tiembla al tomar una pieza y moverla.
The land trembles and the volcanoes will awaken again.	La tierra se estremece y nuevamente los volcanes despertarán.
I wrote this book to say that life never trembles.	He escrito este libro para decir que la vida no tiembla nunca.
His lightning lights up the world; the earth sees and trembles.	Sus relámpagos alumbraron el mundo; la tierra vio y se estremeció.
Purusha trembles in the presence of injustice.	Purusha tiembla ante la presencia de la injusticia.
Just that my eyes are tired,... and my hand trembles.	Que ya los ojos están cansados, la mano temblorosa.
Legend has it, it sometimes trembles to the touch.	La leyenda dice que a veces tiembla al tacto.
Europe's map of stone and coal trembles.	Tiembla Europa en su mapa de piedra y de carbón.
In front of Him every power and every authority it trembles.	Delante de él tiembla cada potencia y cada autoridad.
A fine balance trembles at the heart of every sports game.	Un delicado equilibrio tiembla en el corazón de todos los juegos de deportes.
My soul trembles at his profound existence, rendering me speechless in awe.	Mi alma tiembla ante su profunda existencia, dejándome sin palabras de amor.
Affirmation- Decree- Mantra- jaculatoria: In the presence of the Lord the earth trembles.	Afirmación- Decreto- Mantra- Jaculatoria: En presencia del Señor se estremece la tierra.