treintavo

Popularity

500+ learners.

Eso equivale solo a una treintava parte de la suma que se dedicó el año pasado a gastos militares en el mundo.	That is just one thirtieth of the amount that was spent last year alone on global military expenditures.
El beneficio consiste en la treintava parte de la remuneración mensual asignada a la categoría superior del escalafón para el personal civil de la administración pública.	The benefit consists of one thirtieth of the monthly remuneration at the highest category on the civil service scale.
Este halo estaría entre 1000 y 10 000 UA del Sol, o entre un tercio y la treintava parte de la distancia a la que se sitúa la nube de Oort.	This halo would lie at between 1,000 and 10,000 AU from the Sun, or between a third and a thirtieth the distance to the Oort cloud.
Dicho de otra manera, el esfuerzo presupuestario de la Unión Europea para con los países mediterráneos supone menos de una treintava aprte de los beneficios que reporta a Europa la zona de libre comercio.	In other words, the Union' s financial contribution to the Mediterranean countries represents less than one-thirtieth of the advantages which Europe derives from the free-trade area.