trazar

to draw

Estos millonarios trazar una línea firme entre esfuerzo y dinero.	These millionaires draw a firm line between effort and money.
Antes de explorar Lima, el visitante debe trazar una ruta.	Before exploring Lima, the visitor should map out a route.
En este caso, el techo es mejor que trazar cal.	In this case, the ceiling is better to chalk whitewash.
Así tenemos un segundo punto conveniente para trazar: (2, 1).	This gives a second convenient point to plot: (2, 1).
El trabajo es trazar una línea entre los dos.	The job is to draw a line between the two.
Ellos también pueden ser usados para trazar cuadros e ilustraciones.	They can also be used to draw pictures and illustrations.
Necesitamos trazar una línea en la arena, Lois.	We need to draw a line in the sand, Lois.
Michael Field utiliza las matemáticas para trazar representaciones pictóricas secuenciales.	Michael Field uses mathematics to trace sequential pictorial representations.
Traceroute permite trazar el camino desde su red hasta otra.	Traceroute lets you trace the path from your network to another.
Un rectángulo se puede trazar al conectar cuatro líneas rectas.	A rectangle can be drawn by connecting four straight lines.
Es el momento de trazar una línea en la arena.	It's time to draw a line in the sand.
Por eso está bien trazar la diferencia entre expectativas y posibilidades.	For that is well draw the difference between expectations and possibilities.
Un código rítmico para trazar el caparazón que contiene las emociones.	A rhythmic code to trace the shell containing the emotions.
De nuevo ella trata de trazar el retrato del Salvador.	Again she tries to trace the portrait of the Savior.
Esta Palabra deberá trazar tu avance y desarrollo para el 2014.	This Word must chart your progress and development for the 2014.
Pero, incluso en el compromiso uno debe trazar una línea.	But, even in compromising one must draw a line.
Cómo amé a trazar los patrones con mis dedos.	How I loved to trace the patterns with my fingers.
Debemos trazar la línea entre asuntos públicos y privados.	We should draw the line between public and private affairs.
¿Podemos trazar una línea que ubique su principio y final?	Can we draw a line to locate its beginning and end?
Almas que caminos, trazar el rumbo mismo como nuestros propios.	Souls who's paths chart the same course as our own.