trazará
-he/she will draw
The word trazará is the future form of trazar in the third person singular.
See the full trazar conjugation

trazar

Se trazará una línea horizontal inmediatamente después del último artículo.
A horizontal line must be drawn immediately below the last item.
En 0, no se trazará para nada el marco interior.
At 0 the inner frame will not be drawn at all.
La zona de referencia se trazará sin retrovisor.
The reference zone is outlined without rear view mirror.
A partir de ahí, se trazará el camino a seguir.
The path to take could be mapped out from there.
El programa trazará automáticamente una línea entre los dos puntos de fijación.
The program will automatically draw a straight line between the two points.
Se trazará una línea roja sobre los datos que se desean modificar.
A red line shall be drawn through any details to be amended.
¿Dónde trazará la Comisión la frontera?
Where will the Commission draw the line?
La tangente S a la parte superior del apoyacabezas se trazará perpendicular a la línea de referencia.
The tangent S to the top of the head restraint shall be drawn perpendicular to the reference line.
Se trazará la tangente S a la parte superior del apoyacabezas, perpendicular a la línea de referencia.
The tangent S to the top of the head restraint is drawn perpendicular to the reference line.
Entre otras cosas, en ese foro se hará balance y se trazará la vía que hay que seguir para aplicar el plan.
That forum will, among other things, take stock and chart the way forward for the Plan's implementation.
El Director de la División de la Inversión, Tecnología y Fomento de la Empresa trazará un panorama de los logros de la División en 2007.
The Director of the Division on Investment, Technology and Enterprise Development will provide an overview of the division's accomplishments in 2007.
Se trazará una línea horizontal cada 25 cm en sentido ascendente, a fin de medir la propagación de la llama en función del tiempo.
At each height of 25 cm a horizontal line shall be drawn in order to measure the flame spread as a function of time.
En este sentido, la conquista de las funciones productivas y sociales por los trabajadores trazará un límite tajante entre la era estatal y la no estatal.
In this way the take-over of the productive and social functions by the workers will trace an exact demarcation line between the statist and non-statist eras.
Esto significa que cada uno de ustedes trazará las frecuencias y conexiones apropiadas a cada uno para hacer reales sus visiones en un sistema de cooperación firmemente entretejido.
This means that each of you will draw upon the proper frequencies and connections to one another to make your visions real in a tightly interwoven system of co-operation.
Se han iniciado actividades de cooperación con el proyecto DeSurvey, una iniciativa de la Comunidad Europea que trazará mapas y realizará estudios en la región europea y en determinados países pilotos.
Cooperation has been initiated with the DeSurvey project, an European Community initiative that will map and study in the European region and in selected pilot countries.
Para el asiento considerado se trazará, en el plano indicado en el punto 6.4.3.1, la proyección de la línea de referencia del maniquí representado en el anexo 3 del presente Reglamento.
The projection of the reference line of the manikin shown in Annex 3 to this Regulation is then, in the seat concerned, drawn in the plane specified in paragraph 6.4.3.1.
Para el asiento considerado se trazará, en el plano indicado en el punto 6.4.3.1, la proyección de la línea de referencia del maniquí representado en el anexo 3 del presente Reglamento.
The projection of the reference line of the manikin shown in annex 3 to this Regulation is then, in the seat concerned, drawn in the plane specified in paragraph 6.4.3.1 above.
La proyección de la línea de referencia del maniquí que figura en el anexo 3 se trazará, en el caso del asiento en cuestión, en el plano indicado en el subapartado 7.2.1.
The projection of the reference line of the manikin shown in annex 3 shall in the case of the seat considered be drawn in the plane specified in paragraph 7.2.1.
La proyección de la línea de referencia del maniquí que figura en el anexo 3 se trazará, en el caso del asiento en cuestión, en el plano indicado en el punto 7.2.1.
The projection of the reference line of the manikin shown in Annex 3 shall in the case of the seat considered be drawn in the plane specified in paragraph 7.2.1.
Por último, este otoño, el Comisario Potočnik trazará un mapa de carreteras para la infraestructura de investigación que debería revelar qué regiones, áreas o sectores tienen un potencial real para afrontar el reto de la competencia global.
Finally, this autumn sees Commissioner Potočnik embarking on a roadmap for research infrastructure, which should reveal which regions, areas or clusters really do have the potential to meet the challenge of global competition.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict