trawl

hacer pesca de arrastre

They can trawl 6 hours before returning to a port.	Pueden pescar por 6 horas antes de regresar a un puerto.
We have also taken samples using the trawl and the CTD.	También hemos tomado muestras con la draga y el CTD.
The trawl body is always a tapered section.	El cuerpo de la red es siempre una sección cónica.
This allocation is valid for purse and trawl fisheries.	Esta distribución es válida para las pesquerías de cerco y arrastre.
Fishing: It is fished with trammel net and bottom trawl.	Pesca: Se captura con artes de trasmallo y arrastre de fondo.
All sides of the grid shall be attached to the trawl.	Todos los lados de la rejilla estarán sujetos a la red.
In 2007, the Dutch beam trawl fleet included 372 vessels.	En 2007, la flota neerlandesa de arrastre de vara incluía 372 buques.
For the most part the trawl has been unsuccessful.	En su mayor parte, la búsqueda ha sido infructuosa.
It is fished with trawl and bottom longline.	Se pesca con arrastre y con palangre de fondo.
Fishing fleet/fishing gear: live bait, trolling, pelagic trawl, longline.	Flota/artes de pesca: cebo vivo, curricán, arrastre pelágico, palangre.
Dredges and trawl nets in deep-sea fisheries	Rastras y redes de arrastre en las pesquerías de aguas profundas
A balloon cod-end shall be prohibited in trawl nets.	Está prohibido utilizar copos globo en las redes de arrastre.
Use of towed dredges and trawl nets fisheries	Utilización de la pesca con dragas remolcadas y redes de arrastre
The use of trawl nets shall be prohibited:	Queda prohibida la utilización de redes de arrastre:
Technical conditions for attachments to and rigging of trawl nets	Condiciones técnicas relativas a las fijaciones y aparejos de las redes de arrastre
Alternative specifications for the T90 trawl codend	Especificaciones alternativas para el copo de las redes de arrastre T90
May only be fished by pelagic trawl.	Solo podrá capturarse con redes de arrastre pelágico.
Attachments to and rigging of trawl nets	Fijaciones y aparejos de las redes de arrastre
Selectivity in trawl fisheries for cod	Selectividad de la pesca de bacalao con redes de arrastre
Model of trawl (specify model or perimeter of opening)	Modelo de red de arrastre (especifíquese el modelo o el perímetro de apertura)