travel agent

el/la agente de viajes

If you hadn't insulted the travel agent, none of this would've happened.	Si no hubieras insultado al agente, esto no habría pasado.
Rajesh worked as a travel agent so began making the preparations.	Rajesh trabajaba como agente de viajes, así que comenzó a realizar los preparativos.
Look, I'm just a travel agent to trade.	Mire, yo soy solo un agente de viajes.
As a travel agent and promoter of Turkey, they called me.	Y, como agente de viajes y promotor de Turquía, me han llamado.
I'm a travel agent, not a psychic, sweetheart.	Soy agente de viajes, no un vidente, cariño.
The one who used to be a travel agent?	¿La que solía ser agente de viajes?
It makes me sound like some sort of travel agent.	Hace que parezca un agente de viajes.
Some travel agent, they've never even been anywhere.	En algunas agencias, incluso no hay ido a ningún lugar.
If not, they may work with a travel agent.	Si no, buscan un agente de viajes.
The travel agent can take care of this at an additional cost.	El agente de viajes podrá efectuar este trámite a un costo adicional.
Can I assign my travel agent as my Programme Administrator?	¿Puedo nombrar a mi agente de viajes mi administrador del programa?
Weren't you a travel agent before?	¿No eras un agente de viajes antes?
So you're not a travel agent?	¿Así que no eres agente de viajes?
I don't think he's a travel agent.	No creo que sea agente de viajes.
Ever thought about being a travel agent?	¿Nunca pensaste en ser agente de viajes?
P.S. The spiritual master is your friendly travel agent.	P.D. El maestro espiritual es tu amable agente de viaje.
My travel agent said it might be a good idea.	Mi agente de viajes dijo que podía ser buena idea.
Personalised console for your travel agent & corporate clientele.	Consola personalizada para su agente de viajes y clientela corporativa.
The spiritual master is your friendly travel agent.	El maestro espiritual es tu amigable agente de viajes.
I think you'd better talk to a travel agent.	Creo que te conviene hablar con un agente de viajes.