trato justo

Translator
Examples

Su hijo tiene derecho a recibir un trato justo y equitativo.	Your child has a right to fair and equitable treatment.
Y pidió un trato justo y equitativo de todas las cuestiones en Durban.	He called for fair and equal treatment of all issues in Durban.
Vamos, no es un trato justo.	Come on, it's not that dig a deal.
Eso no suena como un trato justo.	That don't sound like an even trade to me.
Esa es una pregunta interesante y creo que es un trato justo para preguntar.	That's an interesting question and I think a fair one to ask.
Creo que estoy usando mi trato justo.	I believe I'm wearing my fair share.
Vamos, no es un trato justo.	Come on, it's not that dig a deal.
Has estado casado mucho tiempo, debes estar seguro de obtener un trato justo.	You've been married a long time, you gotta make sure you get your fair share.
Un trato justo significa que entre el adversario manera de proceder.	A fair treatment means that among the adversary proceeding manner.
Pero no viene sin un trato justo de los riesgos.	But it doesn't come without a fair deal of risk.
Quieren un trato justo, están en el planeta equivocado.	You want a fair deal, you're on the wrong planet.
Todo lo que pido aquí es un trato justo, Bob.	All I'm asking for here is a fair shake, Bob.
Angel no puede conseguir un trato justo en la ciudad.	Angel can't get a fair shake in the city.
El derecho de todo hombre a un trato justo.	The rights of every man to some fair treatment.
Cumplimiento de las leyes, normas y reglamentaciones; trato justo.	Compliance with laws, rules and regulations; fair dealing.
Una obligación importante hacia los incrédulos es el trato justo y apropiado.	An important obligation toward disbelievers is proper and just treatment.
Solo queremos un trato justo para los granjeros.	All we want is a fair deal for the farmers.
Esperamos un trato justo, una progresión y oportunidades para desarrollar nuestras competencias.	We expect fair treatment, progression and opportunities to develop our competencies.
Las personas que no han recibido un trato justo en la vida...	People who just haven't received a fair shake in life...
¿Es esto lo que se considera un trato justo?	Is this what you consider a fair trade?