trato con la gente

Translator
Examples

El trato con la gente de Broadcom/Bluesteelnet ha sido exquisito.	The Broadcom/Bluesteelnet people have been great to deal with.
Pero yo no soy hábil en el trato con la gente.	But I'm not good at arguing with people.
Debemos hablar de tu trato con la gente.	We need to talk about your people skills.
Buena aptitud para el trato con la gente.	An aptitude for dealing with people.
Sabían que ellos habían sido culpables de extorsión en su trato con la gente.	They knew that they had been guilty of extortion in their dealings with the people.
No se le da muy bien el trato con la gente ¿verdad, señor Knapp?	You're not very good with people are you, Mr. Knapp?
Lo esencial es el trato con la gente.	The main thing is to reassure people.
Quisiera hacer un trato con la gente de Bryant.	Thank you. I'd like to make a deal with the Anita Bryant people.
La información y el trato con la gente son las claves para pasárselo bien.	Information and contacting people is the key to having a good time.
De hecho, estoy haciendo un trato con la gente de National Geographic.	In fact, I'm talking to the people... at National Geographic as we speak.
Sí, sí, por lo general trato con la gente en su peor momento, así que...	Yeah, yeah, I'm usually dealing with people at their worst, so...
¿Quieres hacer un trato con la gente que está tratando de arrancarnos las tripas?	You want to make a deal with the people who are threatening to gut us?
¿Quieres hacer un trato con la gente que está tratando de arrancarnos las tripas?	You want to make a deal with the people who are threatening to gut us?
Se me da bien el trato con la gente.	I've always been good with people.
Y mejoran su trato con la gente al volver a la prisión.	And better able to get along with people when they're back inside prison walls.
También vivo una sensación distinta del fluir de los eventos, del trato con la gente.	I also live a different sense of the flow of events, of dealing with people.
Quizá por eso... trato con la gente mejor que mi mujer.	And perhaps that's why I'm a little better at dealing with people than my wife-
Es imprescindible para ser Cicerone disfrutar del trato con la gente y valorar el trabajo comunitario.	It is imperative that the Cicerone enjoys contacting with people and likes community work.
Ella estudió administración, pero dice que su verdadera vocación esta en el trato con la gente.	She studied administration, but says that her true calling is in social service and being with people.
Sentí que Tom Hayden y sus colegas fueron fundamentalmente sincero en el trato con la gente como nosotros.	I sensed that Tom Hayden and his colleagues were fundamentally insincere in dealing with people like us.