tratar

Café excelente y sabor excepcional, el mejor hasta ahora trataban.	Coffee excellent and exceptional taste, the best so far tried.
Claramente, los delegados trataban de pasar tal voto de rechazo.	Clearly, the delegates intended to pass such a vote of rejection.
Éso es exactamente lo que ellos trataban de hacer aquí.	That's exactly what they was trying to do here.
La trataban como si ella fuera parte de la pandilla.	They treated her like she was one of the gang.
Todos trataban de discernir el comportamiento del otro universo.	Everyone was trying to discern the behavior of the other universe.
Parece que las otras víctimas trataban de detenerlo.	Looks like the other victims were trying to stop him.
Así fue como los Saiyanos trataban con sus difuntos.	That was how the Saiyans dealt with their deceased.
Si las canciones se trataban de mí, él me decía.	If songs were treated me, he told me .
Nos trataban como animales y nosotros no sabíamos nuestros derechos.	They treated us like animals and we did not know our rights.
Ni de si se trataban de hombres, mujeres o niños.	They don't say if they were men, women or children.
Todos trataban de esconderlo, para que nadie lo viera.	Everyone tried to hide it, so no one would see.
Los sospechosos trataban de escapar, y arresté a dos de ellos.	The suspects were trying to escape, and i arrested two of them.
Los obispos húngaros también trataban de salvar a esta pobre gente.	The Hungarian bishops also tried to save those poor people.
En los años 80, todos trataban de estar a la vanguardia.	In the '80s, everybody was trying to be state-of-the-art.
En su mayor parte, todos trataban de sobrevivir.	For the most part, everyone was just trying to survive.
Al principio trataban de capturarme, pero no pudieron.	At first they tried to catch me, but they couldn't.
Creo que él los vio cuando trataban de robarle su comida.	I think he saw them trying to steal his food.
Los israelitas trataban de lidiar con estas cosas por su propia fuerza.	The Israelites tried to cope with things by their own strength.
Es lo único que tus hermanas trataban de decirte.	That's all your sisters were trying to tell you.
Eran los únicos que trataban de vivir una vida piadosa.	They were the only ones even trying to live godly lives.