trata de personas

Popularity

500+ learners.

La trata de personas ha sido condenada por muchos líderes religiosos.	Human trafficking has been condemned by many religious leaders.
Este es el primero de dos eventos sobre la trata de personas.	This is the first of two events on human trafficking.
Sabemos que la trata de personas ocurre en todo el mundo.	We know that human trafficking happens all over the world.
La trata de personas adopta muchas formas y no conoce fronteras.	Human trafficking takes many forms and knows no borders.
La UE también agrava el problema de la trata de personas.	The EU also exacerbates the problem of people trafficking.
Medidas contra la trata de personas en Estados Unidos (AUDIENCIA CANCELADA)	Measures against Human Trafficking in the United States (CANCELLED HEARING)
Para la República Checa, la trata de personas es un fenómeno relativamente nuevo.	For the Czech Republic, human trafficking is a relatively new phenomenon.
La agitación generalizada ha provocado un aumento en la trata de personas.	The ongoing unrest has provoked an increase in human trafficking.
La OIM ha estado luchando contra la trata de personas en Afganistán desde 2005.	IOM has been fighting human trafficking in Afghanistan since 2005.
Belarús implementará una nueva ley para combatir la trata de personas.	Belarus pledges to implement a new law to combat human trafficking.
Los niños que sean víctimas de trata de personas serán identificados como tales.	Children who are victims of trafficking shall be identified as such.
La UNMIBH ha adoptado medidas firmes contra la trata de personas.	UNMIBH has taken stringent measures against human trafficking.
Sin embargo, Colombia está avanzando contra la trata de personas.	Colombia, however, is making progress against human trafficking.
También habrá eventos sobre los diferentes aspectos de la trata de personas.	There will also be events on different aspects of human trafficking.
Todos podemos desempeñar un importante papel para prevenir la trata de personas.	Everyone can play a role to prevent human trafficking.
La trata de personas está creciendo, convirtiéndose en un negocio lucrativo.	Human trafficking is rampant and has become a lucrative business.
No se dispone de datos sobre la trata de personas en Aruba.	No data were available on human trafficking in Aruba.
¿Existen castigos para los colaboradores de este tipo de trata de personas?	Are there sanctions for the partners of this type of trafficking?
Highland ofreció una serie de medios de lucha contra la trata de personas.	Highland offered a number of means of fighting human trafficking.
Los costos sociales y económicos asociados a la trata de personas son enormes.	The societal and economic costs associated with human trafficking are enormous.