traté de

Así que traté de hacer mi primera compra en eBay.
So I tried to make my first purchase on eBay.
Sí, traté de obtener una entrevista Con ella misma.
Yes, I tried to get an interview with her myself.
Esto ocurrió cuando traté de comprar un teléfono en craigslist.
This happened when I tried to purchase a phone on craigslist.
Cuando traté de vender mi casa, él la compró.
When I tried to sell my house, he bought it.
Eso es lo que traté de hacer con El Rubio.
That's what I tried to do with El Rubio.
Así que naturalmente traté de explotar la recién descubierta ventaja.
So naturally I tried to exploit my newly discovered advantage.
Fue un accidente, y traté de minimizar el daño.
It was an accident, and I tried to minimize the damage.
Así que traté de arrodillarme en el agua, ¿verdad?
So I tried to kneel down in the water, right?
Porque nunca traté de escribir una novela de verdad antes.
Because I've never tried to write a real novel before.
Y luego traté de escribirla con mi mamá.
And then I tried to write it with my mom.
También traté de ser coherente con mis cantidades comerciales.
I also tried to be consistent with my trade amounts.
Eso es lo que traté de decir a usted antes.
That's what I tried to say to you earlier.
Tuve una avería 3 hace años y traté de sobredosis.
I had a breakdown 3 years ago and tried to overdose.
Tomé tu consejo y realmente traté de capturar al lector.
I took your advice and really tried to grab the reader.
Y traté de ayudar, pero no había demasiada sangre.
And I tried to help, but there was too much blood.
Incluso traté de reproducir video en otros reproductores de medios.
I even tried to play video in other media players.
En estos dos años, sinceramente traté de buscar algún trabajo.
In these two years, he earnestly tried to acquire a job.
Después de eso, traté de convertirlo en algo positivo.
After that, I tried to turn it into something positive.
Muchas veces en mi cabeza... traté de regresar el tiempo.
Countless times in my head... I tried to turn back the time.
Y traté de detenerla, pero ya era demasiado tarde.
And I tried to stop it, but it was too late.
Word of the Day
to boo