trastorno de la conducta

Dictionary
Examples

¿Cuáles son los síntomas del trastorno de la conducta?	What are the symptoms of conduct disorder in a child?
El trastorno de la conducta es una condición más extrema que el TOD.	Conduct disorder is a more extreme condition than ODD.
¿Cómo se diagnostica el trastorno de la conducta?	How is conduct disorder diagnosed in a child?
¿Qué causa el trastorno de la conducta?	What causes conduct disorder in a child?
Con trastorno de la conducta.	With disturbance of conduct.
¿Y si tengo un trastorno de la conducta alimentaria?	What if I Have an Eating Disorder?
¿Y si mi hijo tiene un trastorno de la conducta alimentaria?	What if My Child Has an Eating Disorder?
Tiene un fuerte componente genético y es, de hecho, el trastorno de la conducta más heredable.	It also has a strong genetic component and is the most commonly inherited behavioral disorder.
Trastornos de comportamiento perturbador (trastorno de oposición desafiante y trastorno de la conducta)	Disruptive Behavior Disorders (Oppositional-Defiant Disorder and Conduct Disorder)
Algunos de ellos son Trastorno de oposición desafiante (TOD) y trastorno de la conducta (TC).	Specific ones include Oppositional Defiant Disorder (ODD) and Conduct Disorder (CD).
Una combinación de factores genéticos que afectan esta zona y las experiencias de vida pueden causar un trastorno de la conducta.	A combination of genetics affecting this area and life experiences may cause conduct disorder.
Si le preocupa que su hijo tenga un trastorno de la conducta alimentaria, hable con su médico.	If you are concerned your child may have an eating disorder, talk to your health care provider.
Cuando un trastorno de la conducta alimentaria se aborda pronto, la persona tiene muchas más probabilidades de recuperarse.	When an eating disorder is caught early, a person has a better chance of recovery.
Cuando un trastorno de la conducta alimentaria se aborda pronto, la persona tiene muchas más probabilidades de recuperarse.	Dealing with an eating disorder early makes it easier for a person to recover.
Su uso no está aprobado en algunos pacientes, incluidos aquellos que padecen un trastorno de la conducta alimentaria como la bulimia.	It's not approved for use in certain patients, including those who have eating disorders such as bulimia.
Solo se convierte en un trastorno de la conducta cuando la acción es tan frecuente que repercute sobre otros aspectos de la vida cotidiana.	It only becomes a behavioral disorder when it is so frequent that it impacts other aspects of your daily life.
Introducción: se han observado características discursivas particulares en relación a la vivencia del trastorno de la conducta alimentaria (TCA) en pacientes anorécticas y bulímicas.	Background: distinctive discursive characteristics related to the experience of an eating disorder (ED) in anorectic and bulimic patients have been observed.
Los detalles del tratamiento dependerán del tipo concreto de trastorno de la conducta alimentaria que presente cada persona y de lo grave que sea.	The details of the treatment depend on the type of eating disorder and how severe it is.
Los detalles del tratamiento dependerán del tipo concreto de trastorno de la conducta alimentaria que presente la persona y de lo grave que sea.	The details of the treatment depend on the type of eating disorder and how severe it is.
El trastorno de la conducta (TC) incluye comportamientos más graves, como agresión hacia personas o animales, destrucción de la propiedad, mentir, robar y ausentarse de la escuela.	Conduct disorder (CD) involves more serious behaviors including aggression toward people or animals, destruction of property, lying, stealing and skipping school.